원어민이 자주 쓰는 영어표현 / 빡세다~ 영어로 tough를 써보세요

 

안녕하세요
영선생 입니다


오늘의 데일리 생활영어회화
tough 영어표현 입니다

 

아~ 오늘 하루 너무 빡셌어
그 운동 스케쥴 정말 힘들어! 빡세!

 

우리가 흔히 말하는 
빡세다, 힘들다 라는 뜻의 영어표현은
무엇일까요?

 

바로 tough 입니다
힘든, 빡센, 어려운 /
엄한, 냉정한
이러한 의미가 있는 영어단어 인데요

 

difficult, hard와 의미가 비슷하다고
기억해놓고 쓰시면 좋습니다

 

 

 

---

다양한 예문들로 좀더 공부해볼게요

 

 

-You look like you've had a pretty tough day
너 오늘 굉장히 힘들었나봐

 

-It was a tough decision to make 
그것은 내리기 힘든 결정이었어

 

-I had set myself a tough assignment
나는 나 자신에게 힘든 과제를 설정했었다

 

-She’s been having a tough time of it lately
그녀는 최근에 힘든 시기를 보내고 있다

 

-We barely won the game after a tough fight 
우리는 힘든경기에서 겨우 승리했다

 

-There are tough penalties for drinking and driving
음주 운전에는 엄한 처벌이 따른다

 

-Making a decision right now is tough
지금 당장 결정을 내리기는 힘들어

 

-It's tough to get a job 
일자리 구하는게 만만치 않아요

 

-Securing a job during these tough times is never easy
요즘 같이 어려운 시절에 일자리 유지하는 것은 절대 쉽지 않아

 

-You've been having a tough time, so get yourself sorted and try to get some rest
그동안 힘들었을텐데 마음을 정리하고 좀 쉬도록 해

 

 

 

 

 

 

 

 

-It was a tough but clean game 
그 경기는 거칠었지만 정정당당한 경기였다

 

 

-Is he tough on you? 
그 사람이 너에게 깐깐하게 대하니?

 

-He is a tough talker 
그는 말을 험하게 해

 

-He has had a tough life
그는 힘든 삶을 살았어

 

-He survived like a tough weed 
그는 잡초처럼 질기게 살아남았다

 

-Times are really tough right now 
지금은 정말 힘든 때에요

 

-Was your dad a tough taskmaster? 
아버지께서 일을 엄하게 시키시는 분이셨어요?

 

-In the face of such a tough opponent, he had a hard time right from the first round
그는 첫판부터 강한 상대를 만나서 고전했다

 

-This election will be a tough race 
이번 선거는 힘겨운 싸움이 될 것이다

 

 

-He's going through a tough time right now. Go and comfort him[make him feel better
그가 지금 많이 힘들어하니 가서 위로해 줘

 

-It's tough to work in an organization
사회생활이란 것이 쉽지가 않다

 

 

 

---

 

 

그럼 내일 또 함께 영어공부하러 오세요 ^^