완전초보 영어첫걸음 - fair and square '공명정대하게, 정정당당하게'

안녕하세요~? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 fair and square 입니다. fair and square 의 뜻은 ' 공명정대하게, 정정당당하게 ' 라는 의미의 표현이에요. 학업, 일, 스포츠, 게임 등등 다양한 상황, 장소를 불문하고 어떠한 일이 닥쳤을때 우리는 fair and square 한 마인드로 임하는 것이 매우 중요하죠. 영어로 fair and square 를 설명하자면 ' in an honest and fair manner ' 이라고 할 수 있겠습니다. 오늘의 표현 fair and square 이 들어간 영어회화 예문을 살펴보며 좀더 공부해 보도록 할게요 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We won the game fair and square. 

우리는 시합에서 정정당당히 이겼습니다.

 

 

The two teams fought fair and square. 

 

두 팀은 정정당당한 경기를 펼쳤습니다.

 

 

Our team lost the game fair and square, so quit whining. 

 

우리 팀은 정정당당하게 싸워 진 것 뿐이니, 징징거림 그만해.

 

 

Why don't you just admit it, I beat you fair and square? 

 

내가 널 정정당당하게 이겼다고 그냥 인정하지 그러니?

 

 

 

He won the seat fair and square. 

 

그는 정정당당하게 그 자리를 차지했습니다.

 

 

I won that money fair and square. 

 

난 정정당당하게 돈을 땄지.

 

We won the election fair and square. 

우리는 선거에서 공명정대하게 승리했습니다.

 

 

I'd rather lose fair and square than win with a dirty campaign. 

 

저는 지저분한 선거운동으로 이길 바에는 정정당당하게 패배하는 편이 낫습니다.

 

 

 

반응형

 

 

 

 

The most important thing in the election is that we need to act fair and square. 

 

선거에서 가장 중요한 것은 우리가 공명정대하게 행동하는 것입니다.

 

 

You didn't really beat me fair and square. 

 

너는 나를 그다지 정정당당하게 이기지 않았잖아.

 

 

It is no fable, but the fair and square truth. 

 

그것은 조작한 것이 아니라 공명정대한 사실 이에요.

 

 

Everything I have done is fair and square. 

 

제가 해온 모든것은 공명정대 합니다.