완전초보 영어첫걸음 - Hold off on that a second. '잠시만 기다리세요'

안녕하세요~? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 hold off on 이에요. hold off on 의 뜻은 ' ~을 보류하다, ~에 대한 일정을 뒤로 하다, 미루다 ' 라는 의미의 표현이랍니다. 오늘 포스팅 제목처럼 hold off on 뒤에 내용을 넣어서 말하시면 되는데요, hold off on 에서 hold 표현 자체가 '잡고 있다, 유지하다 '라는 의미가 있죠. hold off on 이 들어간 생생한 영어회화 예문들을 좀더 살펴보며 실제로 어떻게 쓰이고 있는 표현인지 함께 더 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Can we hold off on this until next week? 

이것을 다음 주까지 연기할 수 있을까요?

 

 

Just hold off on it for a couple of days. 

 

며칠 동안만 그걸 미뤄주세요.

 

 

Hold off on the car for a minute. 

 

잠시동안 차를 멈추세요.

 

 

Can we hold off on the meeting until tomorrow? 

 

회의를 내일로 연기할 수 있을까요?

 

 

 

 

I'm gonna hold off on dessert. 

 

난 디저트 좀 미룰게. (지금 당장은 먹지 않을거야)

 

 

Would you rather we held off on our plans? 

 

너 우리 계획을 연기 할래?

 

반응형

 

It may be prudent for us to hold off on making the decision at this time. 

현재로서는 결정을 미루는 것이 저희에게 현명한 일일 수도 있어요.

 

 

I'm holding off on the plan till next week. 

 

그 계획을 다음 주까지 미루고 있어요.

 

 

 

 

 

Holding off on sending the proposal is a good idea. 

 

제안서 발송을 미루는 것은 좋은 생각입니다.

 

 

Is there any reason I need to hold off on sending that letter? 

 

제가 편지부치는 것을 연기해야할 이유라도 있나요?

 

It would be wise to hold off on onions before an important meeting or adate! 

중요한 약속이나 데이트 전에는 양파를 미루는 것이 현명하겠죠!

 

 

As more and more people hold off on marriage, there is growing debate over whetherwaiting is a good idea. 

 

점점 더 많은 사람들이 결혼을 미루면서, 그것이 좋은 생각인지에 관한 논란이 불거지고 있습니다.