완전초보 영어첫걸음 -헷갈리는 영어 try to ~ , try ~ing 의 차이점!

안녕하세요.? 영선생 입니다.

 

 

오늘은 많은 분들이 아시는 try 가 들어간 영어표현을 공부해 볼건데요, try 뒤에 to + 동사원형이 오는것과, 동사 ing형이 오는것은 의미상 차이가 있습니다. 먼저 try + to 동사원형은 '동사를 하려고 애쓰다, 노력하다.' 라는 의미입니다. 그리고 try + 동사 ing형 표현은 '시험삼아 동사를 한번 해보다, 시도해보다. ' 라는 의미입니다. 예를 들어 I tried to play baseball. 은 ' 나는 야구를 하려고 노력하였다.' 라는 의미이고, I tried playing baseball. 은 '나는 야구를 시험삼아 한번 해보았다.' 라는 의미가 됩니다. 오늘은 이 두 표현을 포함한 다양한 영어회화 예문들을 한번 쭉 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

She has tried to lead a good life. 

그녀는 착하게 살려고 노력해 왔다.

 

I try to keep out of mischief. 

저는 나쁜 짓을 하지 않으려고 노력 합니다.

 

Try to adopt a greener lifestyle. 

더 환경 친화적인 생활 방식을 취하도록 노력하세요.

 

They tried to treat all their children alike. 

그들은 자녀들을 모두 비슷하게 대하려고 노력했다.

 

We try to treat every member of staff equally. 

우리는 직원 한 사람 한 사람을 동등하게 대하려고 노력합니다.

 

 

She tried to be more positive about her new job. 

그녀는 새 직장에 대해 더 긍정적이 되려고 노력했다.

 

We should try to buy domestic products. 

우리는 국산품을 사려고 노력해야 합니다.

 

I try to organicize my life for my health. 

저는 건강을 위해 유기농 상품을 쓰려고 노력합니다.

 

He purposely tried to cultivate good relations with the press. 

그는 언론과 좋은 관계를 구축하려고 의도적으로 노력했다.

 

My father has tried to settle his difficulties for a long time. 

저희 아버지는 오랫동안 문제점들을 해결하고자 노력하고 계십니다. 

 

 They tried to get good grades like fury. 

그는 좋은 성적을 얻으려고 맹렬히 노력했어요.

 

 

Try excluding fat from your diet. 

늘 먹는 음식에서 지방을 배제하도록 시도해 보세요.

 

Come here and try petting my dog. 

이리 와서 제 개 좀 한번 쓰다듬어 보세요.

 

Try asking someone else. 

다른 사람에게 한번 부탁해 보세요.

 

Then click the Redial button to try dialing again. 

다시 걸기 단추를 클릭하고 다시 한번 전화를 걸어 보세요.

 

If he is beyond compromise or reason, try counseling. 

그가 타협이나 설득이 통하지 않는 경우라면 상담을 시도해 보세요.

 

I like designs and would really like to try studying it.

저는 디자인을 좋아하기 때문에 기회가 있다면 그것도 한번 공부해 보고 싶습니다.