완전초보 영어첫걸음 - silver bullet '묘책, 해결책, 뾰족한 수'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 silver bullet 입니다. silver bullet 표현은 직역하자면 '은으로 된 총알' 인데요, silver bullet 표현의 뜻은 '(문제 해결의) 묘책, 뾰족한 수, 특효약' 이라는 의미입니다. silver bullet 을 영어로 풀어서 설명하자면 'a simple and seemingly magical solution to a complicated problem (복잡한 문제에 대한 간단하고 마법같은 해결책) ' 정도로 설명할 수 있겠습니다. 오늘의 표현  silver bullet 이 들어간 다양한 영어 회화 예문들을 함께 더 공부해 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

There is no single 'silver bullet' for global warming now.

현재 지구온난화에 대한 획기적인 방법은 없습니다.

 

It would be great if there was a silver bullet.

묘책이 있다면 좋을텐데.

 

Do you have a silver bullet to solve this problem?

이 문제를 풀기 위해 해결책이 있으세요?

 

There’s no silver bullet for unemployment. 

실업에 대해서는 묘책이 없네요.

 

 

Let's put our heads together and get a silver bullet to this matter.

이 상황의 뾰족한 수를 머릴 맞대고 찾아보자.

 

A lot of people look upon Jack as the silver bullet. 

많은 사람들이 잭을 문제 해결의 열쇠라고 여깁니다.

 

반응형

 

Does anybody have a silver bullet solution to get this guy off my back? 

그 녀석을 떼어 내 버리는 묘책을 가진 사람 있니?

 

A silver bullet immediately suggested itself to me. 

한 가지 뾰족한 수가 저절로 내게 떠올랐어.

 

 

She proposed a silver bullet to the mystery. 

그녀는 그 미스터리에 대한 가능한 묘책을 제시했어요.

 

However hard I crack on thinking, I cannot think up a silver bullet. 

아무리 머리를 굴려도 묘책이 생각나지 않아.

 

If you confine yourself to your office, you cannot come up with a silver bullet.

책상머리에만 앉아 있어서는 묘책을 내놓을 수 없습니다.

 

We applied our minds to finding a silver bullet to our problem. 

우리는 우리가 안고 있는 문제에 대한 해결책을 찾는 데 마음을 쏟았습니다.