완전초보 영어첫걸음 - from the get-go '처음부터, 시작부터'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 from the get-go 입니다. 먼저 get-go 라는 표현 자체가 start, beginning 과 같은 의미인  '시작, 처음, 개시, 최초' 라는 의미의 표현이에요. 즉 from the get-go 표현의 뜻은 '처음부터, 시작부터, 애초에' 라는 의미의 표현인데요, 영어로는 'from the very beginning' 이라고 간단히 설명해 볼 수 있겠습니다. 오늘의 표현 from the get-go 이 실제 영어회화 속에서 어떻게 쓰이고 있는지 다양한 영어회화 예문들 함께 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

From the get-go, he was like one of my good friends. 

처음부터 그는 저의 좋은 친구 중 한 명 같았습니다.

 

 

We have known this right from the get-go.

 

우리는 처음부터 이 사실을 바로 알고 있었습니다.

 

The film's tone and pacing are off almost from the get-go.

 

영화의 톤과 속도가 거의 처음부터 어긋나네요.

 

Right from the get-go I had a couple of opportunities but I kept on pushing and finallyone came.

 

처음부터 몇 번의 기회가 있었지만 계속 밀어붙였고 마침내 한 번의 기회가 찾아왔습니다.

 

 

I knew from the get-go that I would not be able to help very much at all. 

나는 어쨌든 내가 별로 도움이 될 수 없을 것이라는 것을 처음부터 알았어.

 

Why didn't you tell me from the get-go? 

왜 처음부터 저한테 말하지 않았어요?

 

반응형

 

 

It was a total success from the get-go. 

출발부터 대성공었어.

 

I knew from the get-go that it wouldn't work.

저는 그게 제대로 안 될 거라는 거 처음부터 알았습니다.

 

From the get-go there was something amiss. 

처음부터 잘못된 무언가가 있었어요.

 

Anyone with an ounce of sense could see this coming from the get go. 

조금만 사리분별을 할 줄 알았더라도 이것이 처음부터 일어날 것이라는 것을 알았을거야.

He was the least qualified to run for office from the get-go. 

그는 처음부터 공직에 출마할 자격이 가장 적었습니다.

He never wanted preferential treatment from the get go, and we respect him for that. 

그는 처음부터 특혜를 절대로 원하지 않았으며, 우리는 그 점때문에 그를 존경합니다.