완전초보 영어첫걸음 - I don't want to get caught up in it. '난 그일에 휘말리고 싶지 않아'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 caught up in 입니다. caught up in 표현에서 먼저 caught 은 catch 의 과거형이죠, caught up in 표현은 ' ~에 휩쓸리다, 휘말리다 ' 라는 의미로, 보통 앞에는 be 동사나 get 동사를 붙여서 말하고 뒤에는 그 내용 (something) 을 넣어서 말하면 됩니다. 즉 be/get + caught up in + something 이렇게 외워두시고 꼭 써보시길 바랄게요 ^^ 오늘의 표현 caught up in 이 들어간 재미있는 영어회화 예문들을 함께 더 살펴보도록 하겠습니다~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She is caught up in the stock investment frenzy. 

그녀는 주식 투자 열기에 빠져 있어.

 

Innocent passers-by got caught up in the riots. 

무고한 통행인들이 그 폭동에 휘말렸습니다.

 

Everyone's all caught up in the rat race. 

모든 사람들이 출세경쟁에 갇혀 있어요.

 

Our society is caught up in a get-rich-quick fever. 

우리 사회는 한탕주의가 팽배해 있습니다.

 

 

The entire country was caught up in a festive mood. 

온 나라가 축제 분위기에 휩싸였죠.

 

Now she’s caught up in a love triangle and doesn’t know what to do. 

이제 그녀는 삼각관계에 빠져버려서 어떻게 해야 할지 모르고 있어.

 

 

I was caught up in the moment. 

그 순간 감정에 휩쓸렸어.

 

You didn't get caught up in the moment and you were right. 

당신은 감정에 휩싸이지 않았고 당신이 옳았어요.

반응형

 

I found myself caught up in this problem. 

나는 내 자신이 이 문제에 말려 들었다는 것을 알았어.

 

She easily gets caught up in the heat of the moment. 

그녀는 분위기를 잘 탑니다.

 

I’m sure you have much too much common sense to get caught up in all that. 

넌 현명하니까 그런 세계에 휘말리지 않을거라 믿어.

 

I was so caught up in the vibe of the coffee shop that I left my wallet behind. 

그 커피숍의 분위기에 취해서 지갑을 놓고 와 버렸어.