완전초보 영어첫걸음 - Don't get hung up on it '그것에 집착하지마'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 get hung up on~ 입니다. get hung up on~ 의 뜻은 '~에 집착하다 , 신경쓰다, 매달리다' 라는 의미의 표현이에요. get hung up on 표현에서 hung up on 표현 자체가 'obsessively or exclusively interested in ' 라는 의미가 있는데요, 그 앞에는 get 또는 be 동사를 넣어 말하시면 된답니다. ^^ get hung up on~ 표현이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 예문을 통해 좀더 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I don't know why you get hung up on this. 

나는 너가 왜 이 일에 그렇게 집착하는지 모르겠네.

 

 

You're really hung up on the height, aren't you? 

너는 정말로 키에 집착하는 것 같아, 그치?

 

I'm not hung up on you. 

나 너에게 집착하는거 아니야.

 

 

It’s really a shame that society is hung up on only looks. 

사회가 너무 외모에 집착하고 있다는 게 유감이야.

 

 

 

I think you are getting hung up on the grammar too much.

나는 너가 문법에 너무 집착한다고 생각해.

 

 

It's not good to get hung up on any one thing. 

어떤 한가지 일에 집착하는 것은 좋지 않아.

 

반응형

 

 

Don't get hung up on the details. 

세세한것에 얽매이지 마세요.

 

 

Don't get hung up on the outcome of the game. 

승부에 집착하지 마세요.

 

 

 

 

Don't get hung up on what happened before. 

이전에 무슨일이 일어났는지에 집착하지 마세요.

 

 

Don't get hung up on what he said.

그남자가 한 말에 집착하지 마.

 

 

Please try not to get hung up onsomething. 

제발 무언가에 너무 집착하지 않도록 노력해보세요.

 

Don't get hung up on formalities and just let yourself go. 

형식에 집착 하지 말고 자유롭게 해.