완전초보 영어첫걸음 - "우리 함께 일한지 1년째야" 영어로 말해봅시다.

안녕하세요.? 영선생 입니다. 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 '~한지 ~년째야, ~해온지 ~년째야' 라는 표현입니다. 이 표현을 들었을때 현재완료, 현재완료 진행형이 떠오르신다면 딩동댕! 맞습니다. 현재완료, 현재완료 진행형은 우리가 영어문법을 배울때 지겹도록 들어본 문법이죠? 영어회화에서 은근히 쓸모가 많은 표현이랍니다. 아예 패턴처럼 연습해서 입에 붙여놓으시면 좋습니다. 오늘은 "~해온지 1년째야" 를 예로 들어서 패턴으로 연습을 해보겠습니다. 과거의 특정 시점에서 시작한 일이 현재까지 영향을 계속 주고 있을때 현재완료 have been, 현재완료 진행형 have been ~ing 패턴을 사용하시면 되는데요. 문장을 예로 들어서 "우리가 함께 일한지 1년째야 (우리는 1년동안 함께 일하고 있어) " 를 말한다면 "We have been working together for a year." 이렇게 말할 수 있어요. have/has been ~ for a year 이렇게 외워두시고, 주어, 내용, 년수는 내가 원하는대로 바꿔서 말하기 연습을 해주시면 되겠죠? 자, 그럼 좀더 다양한 영어회화 예문들을 함께 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Is that what you have been thinking of for a year? 

저것이 1년 동안 니가 계속 생각해온 거야?

 

I have been talking about this for a year. 

저는 이것에 대해 1년 동안 얘기해왔습니다.

 

Sales have been dropping for a year. 

판매가 1년 동안 계속 떨어지고 있어요.

 

I have been working with the railroad company for a year. 

저는 1년 동안 그 철도 회사와 함께 일하고 있어요.

 

 

I have a surprise for you, I’ve been planning for a year. 

내가 널 위해 서프라이즈를 준비했어, 내가 1년 동안 준비해 온거야.

 

She has been caring for her sick father for a year. 

그녀는  1년 동안 아버지의 병 수발을 들고 있어요.

 

We have been studying about that issues for a year. 

우리는 그 문제에 대해서 1년 동안 연구해왔어요.

 

She is concerned about her father who has been missing for a year. 

그녀는 1년째 실종 상태인 아버지에 대해 걱정을 합니다.

 

 

I've been saving money for a year for this trip. 

난 이번 여행을 위해서 일 년간 저축 해왔어.

 

The plans have been under discussion for a year now. 

그 계획들은 지금 일년 동안 논의되고 있는 중이에요.

 

 

We're in love, and have been for almost a year. 

우린 사랑에 빠졌고 사귄지 거의 1년이 되었어.

 

I have been married to my husband for a year. 

저는 제 남편과 결혼한지 일년 됐어요.