완전초보 영어첫걸음 - stand up for '~편이 되다, ~를 옹호하다'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 stand up for ~ 입니다. stand up for ~ 의 뜻은 '~를 옹호하다, ~를 지지하다, ~ 편이 되다' 라는 의미입니다. stand up for 뒤에는 somebody 또는 something 내용을 붙여주시면 되는데요, 예를 들어 '내 편이 되어 줘서 고마워' 라고 한다면 'Thank you for standing up for me.' 이렇게 말할 수 있겠습니다. 우리가 잘 아는 support와 비슷한 의미라고 생각하시면 됩니다. stand up for~ 표현이 들어간 다양한 영어회화 예문들을 함께 더 공부해 보도록 할게요~!

 

 

 

 

 

 

Don't stand up for me. 

저를 지지하지 마세요. 

 

Don't stand up for her. 

그녀 편을 들지 마.

 

I will always stand up for you. 

나는 항상 너를 지지할 거야.

 

I was afraid you wouldn't stand up for me. 

저는 당신이 저를 지지하지 않을까봐 두려웠어요.

 

 

Why didn't you stand up for me in the meeting? 

당신은 왜 회의에서 저를 지지해 주지 않으셨어요?

 

She had learnt to stand up for herself. 

그녀는 스스로를 옹호하는 법을 배웠습니다.

 

You must stand up for your rights. 

당신은 반드시 당신의 권리를 옹호해야 합니다.

 

I badly wanted some grown-ups to stand up for me. 

난 몇몇 어른들이 나를 옹호해 주기를 간절히 원했습니다.

 

 

 

I am glad people are standing up for freedom of religion. 

나는 사람들이 종교의 자유를 지지하고 있어서 기쁩니다.

 

He has a reputation for standing up for democracy and human rights. 

그는 민주주의와 인권에 대한 옹호로 유명합니다.

 

I'm just standing up for my rights as a consumer. 

전 고객으로서 저의 권리에 대해 나서는 거에요.

 

I'm proud of you for standing up to your younger brother. 

네가 너의 남동생을 위했다는게 난 너무 자랑스러워.