완전초보 영어첫걸음 - catch up with '따라가다, 따라잡다'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 catch up with 입니다. catch up with 의 뜻은 '따라가다, 따라잡다, 체포하다' 인데요, 거리나 시간상 먼저 간 사람을 따라가다 라는 의미도 되고, 또는 어떠한 정도나 수준이 앞선 것을 따라잡다 라는 의미로도 쓰입니다. catch up with 가 들어간 다양한 영어예문을 함께 더 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

I can catch up with him. 

난 그를 따라잡을 수 있어.

Go on ahead. I’ll catch up with you. /  You go on. I will catch up with you.

먼저 가. 곧 따라갈게.

I'll catch up with you in a minute. 

곧 뒤따라 갈 겁니다.

He quickened his pace to catch up with them.

그는 그들을 따라잡기 위해 걸음을 빨리 했다.

I had to run to catch up with her.

그녀를 따라 잡기 위해 달려야 했다.

 

I walked too fast for him to catch up with me. 

내가 너무 빨리 걸어서 그가 쫓아오지 못했다.

I stirred my stumps to catch up with her. 

나는 그녀를 따라잡기 위해 발걸음을 서둘렀다.

He won't be able to catch up with me. 

그는 날 잡으러 쫓아 올순 없을겁니다.

I can't catch up with others in math.  

나는 수학에서 남들보다 떨어진다.

You’ll have to study some to catch up with the others.  

너 열심히 공부하지 않으면 다른 애들을 따라갈 수 없어.

 

After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others. 

아파서 한 학기를 놓친 그는 다른 학생들을 따라잡기 위해 열심히 공부를 해야 했다.

You’ll have to study some to catch up with the others.  

열심히 공부하지 않으면 다른 애들을 좇아갈 수 없다.

I’m still trying to catch up with the school schedule.  

나는 여전히 학교 스케줄을 따라잡기 위해 노력 중이야.

Furthermore he is making sure to catch up with any school work he misses out on duringhis many absences. 

게다가 그는 학교를 결석한 동안의 수업을 확실히 따라잡고 있다.

I practiced and practiced, trying to catch up with the other girls. 

나는 다른 애들을 따라가려고 연습을 하고 또 연습을 했다.

 

Do you think you will be able to catch up with them? 

경력이 많은 사람들을 따라잡을 수 있겠어요?

She is such a fast worker that no one in the office can catch up with her. 

그녀는 일을 매우 빨리 하기 때문에 사무실의 어느 누구도 그녀를 따라잡을 수 없다.

The police put on speed in order to catch up with the getaway car. 

경찰은 도주 차량을 따라잡기 위해 속력을 올렸다.