완전초보 영어첫걸음 - in favor of '~에 찬성하여'

안녕하세요~? 영선생 입니다. 

 

 

오늘 저와 함께 공부할 영어회화 표현은 in favor of 입니다. in favor of 는 ~에 찬성하여, ~에 지지하여 라는 의미로 쓰이는 영어표현인데요, favor 자체로도 호의, 친절, 동사로는 호의를 보이다, 찬성하다 라는 의미가 있습니다.  만약 찬성하지 않는다는 부정의 의미를 표현하고 싶으시다면 in favor of 앞에 not을 붙여주시면 됩니다. in favor of 가 들어간 다양한 영어예문을 통해 좀더 응용력을 길러보도록 하겠습니다. 

 

 

 

I am in favor of his opinion.  

나는 그의 견해에 찬성한다.

Not everyone is in favor of this law. 

모든 사람이 이 법에 찬성하는 것은 아니다.

A lot of people are in favor of the government’s plan.  

많은 사람들이 정부의 계획에 찬성하고 있다.

An overwhelming majority have voted in favor of the proposal.  

압도적 다수가 그 제안에 찬성하는 표를 던졌다.

 

I am very much in favor of keeping the online real-name policy.  

나는 온라인 실명제 유지에 전적으로 찬성해.

I am in favor of your proposed changes. 

당신이 제안한 변경 사항들에 찬성합니다.

The members voted absopositutely in favor of the bill. 

그 구성원들이 절대적으로 긍정적이게 안건에 대해 찬성표를 던졌다.

I'm in favor of the suggestions you've outlined in your last e-mail. 

마지막 이메일에 약술하신 제안들에 찬성합니다.

 

Local residents voted in favor of de-paving.  

지역 주민들이 포장된 길을 제거하는 데 찬성표를 던졌다.

Congress voted overwhelmingly in favor of the bill. 

의회의 대다수는 그 안건에 대해 찬성표를 던졌다.

All those in favor of the motion, say "Yes.  

이 동의안을 찬성하는 분들은 "예"라고 대답하시오.

The workers voted in favor of the new contract.  

노동자들은 새로운 계약에 찬성 투표를 했다.

The majority of people in the province are in favor of devolution.  

그 지방 사람들 대다수가 양도에 찬성한다.

 

He tried to sway my opinion in favor of new immigration laws. 

그는 내가 새 이민법에 찬성하도록 설득시키려고 애썼다.

Delegates have voted in favor of the motion.  

대리인들은 그 제안에 찬성하는 투표를 했다.

I'm not in favor of the Defense of Marriage Act.  

저는 결혼보호법에 찬성하지 않습니다.

The public was not in favor of either of the parties, but it had nowhere to turn. 

대중은 양쪽 어느 정당도 지지하지 않았고, 돌아설 곳이 없었다.

Confucianism was not in favor of tattoo.  

유교에서는 문신을 허용하지 않았다.