완전초보 영어첫걸음 - confess "자백하다, 고백하다"

안녕하세요.? 영선생 입니다. 오늘도 5분 영어회화, 함께 시작해 봅시다.!!!

 

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 confess 입니다.

cofess는 죄나 잘못을 자백하다 , 인정하다, 고백하다 이러한 의미의 표현입니다. 말 그대로 우리가 무엇을 잘못했을때 자백하다 라는 의미로도 사용되고, 또는 어떠한 것을 고백하는 상황에서도 confess 라고 하실수 있어요. 어떠한 상황에서 쓸수 있는 표현인지 다양한 영어예문을 통해 좀 더 공부해 보겠습니다.

 

 

 

 

We persuaded her to confess her crime.   
우리는 그녀에게 범행을 자백하라고 설득했습니다.

He had a chance to confess and expiate his guilt. 
그는 자기 죄를 고백하고 속죄할 기회가 있었습니다.

The detectives induced the criminal to confess.   
형사들은 범인에게 자백을 유도했습니다.

I confess myself to God. 
저의 죄를 하느님께 고백합니다.

 

When you confess frankly to a priest, your conscience feels free.   
신부님께 솔직히 털어놓으면 양심의 자유를 느끼게 됩니다.

She was reluctant to confess her ignorance. 
그녀는 자신의 무지를 인정하기를 꺼렸습니다.

Torture is used to make people confess.   
고문은 사람들로 하여금 자백하게 하기 위해 이용됩니다.

I need to drink to confess my love to her. I have potvaliancy.   
그녀에게 사랑을 고백하려면 나는 술을 마셔야 해. 나는 술을 마셨을 때만 용감하거든.

I built up the courage to confess my love for her by having a drink. 
저는 술의 힘을 빌어 그녀에게 사랑을 고백했습니다.

I confess that I was wrong. 
저는 내가 틀렸다는 것을 인정해요.

Confess your feeling under a full moon.
보름달 아래서 사랑을 고백하세요.

Confess your crime to me through word of mouth. 
말로써 너의 죄를 고백해.

 

He decided to confess to his friend because he was at his wit's end. 
그는 생각다 못해 친구에게 사실을 털어놓기로 했습니다.

He was reluctant to confess his fault. 
그는 그의 과실을 자백하기 꺼려하였습니다.

I confess to being astonished at this unexpected statement.   
나는 이 뜻밖의 진술에 실은 깜짝 놀랐습니다.

I was compelled to confess. 
나는 자백을 강요당했습니다.

What do I have to confess to? 
제가 뭘 자백해야 되죠?

It's time to confess our sins.   
우리의 죄를 고백할 때가 됐어.

I confess to being a tidiness freak.   
나는 결벽자라는 걸 고백할께

He didn't confess to the juicing of his own volition.   
그는 자발적으로 약물을 복용했는지에 대해 자백을 하지 않았습니다.

We need him to confess his crimes, renounce his lies. 
우리는 그가 그의 범죄를 고백하고, 거짓말을 포기하기를 바랍니다.