완전초보 영어첫걸음 - committed, devoted, dedicated "헌신적인"

안녕하세요.? 영선생 입니다. :) 오늘도 잠자기 전, 영어공부 함께 해볼까요~?^^

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 " committed " 입니다. "우리 부모님은 우리형제들에게 엄청 헌신적이셔" "내 남자친구는 나에게 헌신적이야"  committed 는 우리가 일반적으로 말하는 헌신적인 이라는 의미입니다. 같은 의미의 영어표현으로는 devoted (to), dedicated (to) 이렇게 있습니다. 영어회화에서 어떻게 쓰이는지 좀더 다양한 영어예문들을 함께 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

a committed member of the team
그 팀의 헌신적인 구성원

a devoted son 
헌신적인 아들

They are a devoted couple.
그들 내외는 헌신적인 부부이다.

 

the queen's devoted subjects  
여왕의 헌신적인 신하들.

She is known to be a devoted teacher.  
그녀는 헌신적인 교사로 평이 나 있다.

She devoted her love to him. 
그녀는 그에게 헌신적인 사랑을 바쳤다.

He’s been acting the devoted husband all day.  
그가 하루 종일 헌신적인 남편처럼 굴고 있는 중이다.

 

The award was a fitting tribute to her years of devoted work. 
그 특별 상여금은 수년에 걸친 그녀의 헌신적인 근무에 어울리는 보답이었다.

You must be very devoted to your family. 
가족에게 매우 헌신적인 분인 것 같군요.

I could recover my health with her dedicated care. 
나는 그녀의 헌신적인 간호 덕분에 건강을 회복했다.

 

I want something in return for the devoted love I gave you. 
선생님에 대한 저의 헌신적인 사랑을 보답받고 싶어요.

A dedicated teacher can make a profound difference in a child's life. 
헌신적인 교사가 아이의 인생에 커다란 변화를 가져올 수 있다.

She dedicated her life to working for peace.  
그녀는 평화를 위해 일하는 데 평생을 바쳤다.

He dedicated his life to the study of viruses. 
그는 바이러스 연구에 몸을 바쳤다.

They seemed like a nice couple who were very dedicated to their family. 
그들은 가족에게 헌신적인 화목한 커플인것같았다.