완전초보 영어첫걸음 - breathing room '숨을 돌릴 기회, 휴식 시간'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 breathing room 입니다. breathing room 표현을 직역하자면 '호흡하는 공간' 정도로 어색하게 해석해 볼 수 있겠는데요, breathing room 표현은 즉 '숨을 돌릴 기회, 숨쉴 여유, 숨쉴 틈, 휴식, 휴식시간' 이라는 의미의 표현이랍니다. breathing room 표현에서 room 대신에 space 표현을 쓰셔도 좋습니다. 오늘의 표현 breathing room 이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용해서 쓸 수 있을지 다양한 영어 회화 예문들을 함께 공부해 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Try to give your friends some breathing room. 

여러분의 친구들에게 숨쉴 공간을 줘보세요.

 

Now, for a few days at least, there is breathing room. 

지금 적어도 몇일 동안은 숨쉴 수 있는 공간이 있어요.

 

Sometimes students just need a little breathing space.

때때론 학생들도 숨 돌릴 틈이 필요합니다.

 

The annual youth expo has served as a breathing space, as well as a resting place, forthe younger generations. 

연례 청소년 박람회는 어린 학생들에게 휴식의 공간뿐 아니라 숨을 쉴 수 있는 기회로 작용해왔어요.

 

 

We have some breathing space with our finances now. 

우리는 지금 우리의 재정에서 숨을 쉴 수 있는 여유가 좀 있어요.

 

That's good to give employees a little bit of breathing room.

직원들에게 그들이 숨쉴수 있는 공간을 조금 주는 것이 좋아요.

 

반응형

 

I'm gonna see if I can get us some breathing room.

숨 쉴 공간을 마련할 수 있는지 알아볼게요. 

 

We need to have a breathing space to prepare new project.

저희는 새로운 프로젝트를 준비하기 위해 숨실 틈이 필요합니다.

 

 

 

I have some breathing room in my travel budget because I got a bonus.

제가 보너스를 타서 여행 예산에 여유가 생겼어요.

 

You want a breathing space of three or four years? 

 

3~4년 동안 휴식 기간을 원하시나요?

 

It's good to have some breathing space but we won't let this go to our heads. 

 

숨 돌릴 시간을 갖는 것은 좋은데, 우리는 이것으로 자만해서는 안될 것입니다.

 

I finally got breathing room to reading new books. 

 

난 마침내 새 책들을 읽을 여유가 생겼어.