완전초보 영어첫걸음 - Don't have a fit. "신경질 부리지 마."

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 have a fit 입니다. have a fit 표현의 뜻은 '엄청 화를 내다, 발작하다, 발작을 일으키다, 졸도하다, 발끈하다' 라는 의미인데요, 영어로 짧게 설명하자면 'to express extreme anger' 라고 할 수 있겠습니다. 같은 의미의 또 다른 표현으로는 have 대신에 throw 표현을 넣어 throw a fit 이렇게 말하셔도 좋습니다 ^^ 오늘의 표현 have a fit / throw a fit 실제 영어 회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 다양한 영어 회화 예문들을 함께 살펴보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He had a fit over nothing. 

그는 아무것도 아닌 일에 화를 냈습니다.

 

 

If I throw a fit, you'll be to blame.

내가 화가 나면 그건 네 책임이야.

 

 

Your mother would have a fit if she knew you’d been drinking! 

네가 술을 마셔 왔다는 걸 알면 너네 엄마가 졸도하실 거야!

 

She'd have a fit if I don't show up. 

내가 안 가면 그 여자애가 엄청 화낼 거야.

 

 

The coach will have a fit after the defeat. 

시합에 지면 감독이 엄청 화를 낼거야.

 

He had a fit when he got word of the bad news. 

그는 나쁜 소식을 들었을 때 노발대발 했어.

 

반응형

 

My father had a fit when he saw what I did to his car. 

내가 아버지 자동차를 망가뜨린 것을 보고 아버지는 노발대발하셨어.

 

She’ll throw a fit if she finds out. 

그녀가 알게 되면 한바탕 성질을 부릴 거에요.

 

 

She always has a fit when things don't go her way. 

그 여자는 자기 뜻대로 되지 않을 때는 언제나 화를 내.

 

I would have thrown a fit if I were a kid. 

내가 아이였다면 성질을 냈을 텐데

 

My mom threw a big fit when I broke her vase. 

제가 꽃병을 깨뜨렸을때 엄마는 크게 화를 내셨어요.

 

She threw a fit because we didn't invite her.

그녀는 우리가 그녀를 초대하지 않았다고 화를 냈어.