본문 바로가기
자주쓰는 영어표현들

완전초보 영어첫걸음 - 냄새를 뜻하는 odor 와 smell 차이는?

by 마켓의정석 2025. 4. 26.
반응형

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 odor 입니다. odor 표현은 '냄새' 라는 의미인데요, 보통 smell 만 떠올리시지만 odor 또한 원어민들이 많이쓰는 표현이에요. odor와 smell 과의 뉘앙스 차이점이라면,  smell 이 좀더 보편적으로 두루두루 쓰이는 표현이라면 odor 는 보통 안좋은 의미일때 많이 쓰이는 표현이에요. 또 odor 표현은 그밖에도 '기미, 낌새, 평판, 인기, 명성' 이라는 의미로도 쓰이니 함께 알아두시면 좋겠습니다. 오늘의 표현 odor 이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 함께 영어공부 해보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When I opened the door, an awful odor emerged. 

문을 열자 악취가 확 풍겼어요.

 

Oh, yuck, the paint odor is awful. 

아이구, 페인트 냄새 지독하네요.

 

He has an unusual odor. 

그에게서는 독특한 체취가 나요.

 

He has a strong underarm odor. 

그에게서 암내가 심하게 나네.

 

 

 

 

Bad eggs have an offensive odor. 

상한 달걀은 고약한 냄새가 나죠.

 

The odor of old fish filled the air. 

오래된 생선의 악취가 공기중에 가득 찼어요.

 

반응형
 
A strong odor was emitted from faucets. 

강한 냄새는 수도꼭지에서 나는 것이었어요.

 

We can't breathe in this room because of the rank odor.

우리는 악취 때문에 이 방에서 숨을 쉴 수가 없어요.

 

 

 
Body spray helps reduce our breath, underarm, even foot odor.

바디 스프레이를 사용하면 입 냄새나 겨드랑이 냄새 심지어 발 냄새도 줄어듭니다.

 

After exfoliating my feet with a foot file, the odor dissipated. 

풋 파일로 발 각질을 제거한 후부터, 발 냄새가 사라졌어요.

 

This spice eliminates the unique odor of fish. 

이 향신료는 생선 특유의 비린내를 없애 줍니다.

 

He is in good odor with the village people. 

그는 마을 사람들에게 평판이 좋았어요.

반응형