완전초보 영어첫걸음 - ring a bell '들어본 적이 있는거 같다, 낯익다'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 ring a bell 입니다. ring a bell 표현을 직역하면 '종을 울리다, 벨이 울리다' 인데요, ring a bell 표현은  '들어본 적이 있는 것 같다, 들어보니 낯이 익다, 친숙하다, ' 라는 의미의 표현이랍니다. 마치 어떤 기억이나 생각이 벨이 울리듯이 기억나는 상황을 상상하시면 외우기 쉬우실 거에요! 오늘의 표현 ring a bell  이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 함께 영어회화 예문공부를 해보도록 하겠습니다 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do those two names ring a bell? 

이 두 이름을 들어본 것 같습니까?

 

 

The name might ring a bell. 

그 이름을 들어 본 적이 있는 것 같아요.

 

 

His name doesn't ring a bell. 

그의 이름을 들어 본 기억이 없어요.

Does that ring a bell with you? 

그것에 대해 뭐 기억나는거 없으세요?

 

 

Does that ring any bells with you? 

그것을 들어본 적이 있는 것 같아?

That doesn't ring a bell. 

들어봐도 기억이 나지 않아.

 

반응형

 

This article rang a bell with me from last week. 

이 기사는 나에게 지난 주 기억을 떠올리게 하네요.

 

His name rings a bell but I can’t think where we met. 

그의 이름은 낯이 익었지만 우리가 어디서 만났는지는 생각이 안 나네요.

 

 

Does this word ring a bell?

이 말 들어봤어요?

 

She went to the same high school with you. Her name's Jane. Does it ring a bell? 

그녀는 너랑 같은 고등학교를 나왔어. 이름이 제인인데, 들어본거 같아?

 

If you're technically inclined, then these terms may ring a bell.

네가 기술적으로 흥미롭다면 이러한 용어들이 낯이 익을 거야.

Do I know you? Your face rings a bell.

우리 아는 사이인가요? 당신 얼굴이 낯이 익네요.