본문 바로가기
자주쓰는 영어표현들

완전초보 영어첫걸음 - hammer out '논의를 통해 문제를 해결하다'

by 마켓의정석 2025. 3. 22.
반응형

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 hammer out 입니다. hammer out  표현에서 hammer 는 말 그대로 망치 인데요, 망치로 어떠한 문제점이 있는 부분들을 애써서 해결하는 상황을 상상하시면 됩니다. 즉  hammer out 표현의 뜻은 '머리를 짜서 생각해 내다, 격렬한 논의를 통해 문제를 해결하다, 의견차를 해소하다. ' 라는 의미랍니다. 오늘의 표현 hammer out 이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 함께 다양한 영어회화 예문들을 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I think we can hammer out a solution. 

난 우리가 해결책을 생각해낼 수  있을거라 생각해.

 

Such a problem will have to be hammered out. 

그러한 문제는 해결 될 필요가 있을 거에요.

 

 

You have to hammer out a clever scheme. 

너는 묘안을 짜야겠다.


I
 hope sincerely that the details are hammered out. 

나는 진심으로 그 세부 문제들이 마무리 되기를 희망해.

 

 
Get to the table and hammer out a workable deal. 

테이블로 가서 실행 가능한 합의를 성사시키세요.

 

Please sit down and hammer out your differences. 

앉아서 차이점 들을 해결 하시죠.

 

 

The
 two sides still need to hammer out a definitive agreement. 

양측은 최종적인 협의를 위해 여전히 고려할 필요가 있습니다.

 

We can hammer out some kind of angle. 

우리는 어떤 입장에 대한 타결을 볼 수 있습니다.

 

 
Some schools try to hammer out their own deals with dinner providers.

몇 학교들은 저녁식사 제공업체들과 그들만의 거래를 이루어내려 하고 있습니다.


They
 failed to hammer out their differences over the issue. 

그들은 문제에 대한 그들의 차이점에 대해 타결을 보는 데 실패했습니다.

 

The partnership took months to hammer out last year. 

작년에 파트너십을 체결하는 데 몇 달이 걸렸습니다. 

 

The outlook was far more rosy when the deal was first hammered out last year. 

전망은 작년에 거래가 처음 이루어졌을때가 훨씬 더 장밋빛이었습니다.

 

반응형