완전초보 영어첫걸음 - Please calm down and don't go off. "진정 하시고 화내지 마세요"

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 go off 입니다. go off 표현의 뜻은 다양한데요 오늘 포스팅 에서는 '~에게 화를 내다' 라는 의미로 활용되는 go off 에 대해 공부해 볼게요. '~에게 화를 내다, 버럭 하다 ' 라는 뜻으로 쓰이는 go off 는 그 자체로도 쓰이지만 보통 go off on somebody 이렇게 씁니다. 함께 알아두시면 좋은 다른 표현들은 go off on one '버럭 화를 내다' 도 있고, go off the deep end '버럭 화를 내다, 감정이 욱하다 ' 도 있습니다. 자 그럼 오늘 배운 표현들이 실제 영어회화 속에서 어떻게 쓰이고 있는지 함께 다양한 영어 회화 예문들을 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Don't go off on me now. 

지금 내게 화를 내지 마세요.

 

Please don’t go off on him, it wasn’t his fault. 

제발 나한테 화내지 마. 그건 내 잘못이 아니었어.

 

You go off on people all the time. 

당신은 사람들에게 곧잘 화를 내시는군요.

I didn't mean to go off on you last night.

어젯밤에 당신한테 갑자기 화내려던건 아니었어요.

 

Before you go off on us, answer me this question. 

화를 내시려거든 이 문제에 대해서 먼저 답변부터 하세요.

 

He went off on me for what I said. 

그는 내가 한 말 때문에 나한테 버럭 화냈어.

 

반응형

 

My father went off the deep end. 

우리 아버지가 벌컥 화를 내셨어.

 

He went off on everyone whoever opposed him. 

그는 자기를 반대하는 사람들 모두에게 버럭 화를 냈습니다.

 

 

I went off on him because I was upset from his selfish attitude. 

나는 그의 이기적인 태도에 열받아서 버럭 해버렸어.

 

My father went off on me for talking back. 

말대답을 하자 제 아버지께서 크게 노하셨어요.

 

She went off on me when I tried to intervene. 

그 여자분은 제가 끼어 들려고 하자 화를 버럭 내셨어요.

 

You can't expect a good result if you go off the deep end. 

만약 욱해서 버럭 화를 내면 좋은 결과를 기대할 수 없어.