완전초보 영어첫걸음 - He lashed out at me suddenly. '그는 갑자기 나한테 큰소리쳤어'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 'lash out' 입니다. 보통 lash out 표현 뒤에는 오늘의 포스팅 제목처러 lash out + at someone 또는 at something 표현을 붙여서 말하시면 되는데요, lash out 표현의 뜻은 '~을 채찍질하다, 강타하다, 후려갈기다, 마구 몰아세우다, 혹평하다, 비난하다, 큰소리치다 ' 입니다. 오늘의 표현 lash out 이 실제 영어회화 속에서 어떻게 활용되고 있는지 다양한 영어 회화 예문들을 함께 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Please don't lash out at me. 

제발 저를 비난하지 마세요.

He did also lash out at his sister, as well as myself at times. 

그는 때때로 나에게 뿐만아니라 그의 여동생에게도 비난하곤 했어요.

You just lash out for no reason. 

너는 그냥 아무 이유도 없이 큰소리 치잖니.

 

You don't have to lash out like that. 

당신은 그런 식으로 몰아세울 필요 없어요.

 

 

In a fit of anger, she lashed out at her boss. 

그녀는 홧김에 상사에게 큰소리를 쳤어요.

 

She lashes out at anyone who criticizes her. 

그여잔 자신을 헐뜯는 사람에게는 누구든 마구 몰아세워요.

 

반응형

 

I was constantly in fear of her lashing out at me. 

그녀가 언제 저를  마구 비난할 지 몰라 항상 전전긍긍 했습니다.

Don’t lash out at him emotionally, just ask yourself why you are irritated.

그분을 감정적으로 비난하지 말고 왜 짜증이 난건지 스스로에게 물어보세요.

 

He's just looking for any excuse to lash out. 

그 남잔 그저 비난할 핑계거리를 찾고 있는 거에요.

 

He has been known to lash out at colleagues and staff. 

그는 동료와 직원들을 비난하는 것으로 알려져 있습니다.

 

In a bitter article he lashed out at his critics. 

그는 신랄한 글을 써서 자신을 비판한 사람들을 마구 비난했어요.

People feel powerless and want someone to lash out at for the world Economic crisis weare having. 

사람들은 무력감을 느끼고 우리가 겪고 있는 세계 경제 위기에 대해 누군가를 비난하기를 원합니다.