완전초보 영어첫걸음 - We're kicking around new idea. "새로운 아이디어를 논의 중이에요."

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 kick around 입니다. kick around 표현은 다양한 의미가 있는데요, '~에 대해 이야기 하다, ~에 대해 논의 하다' 라는 의미와, '쓰이지 않고 놓여 있다, 하릴 없이 이리저리 돌아다니다' 라는 의미도 있습니다. 오늘 포스팅 제목에서는 첫번째 의미인 '~에 대해 이야기하다, 논의하다' 로 쓰인 문장이죠! 오늘의 표현 kick around 을 영어 회화 속에서 어떻게 다양하게 활용하여 쓸 수 있을지 다양한 영어 회화 예문 공부를 함께 해보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Let's kick it around together.

우리 이거 함께 논의 해 봅시다.

 

 

I'm still kicking it around. 

그거 난 아직 논의 중이야.

 

There are a lot of ideas kicking around. 

논의중인 아이디어들이 많아요.

 

 I'm too tired to kick it around now.

난 지금 그거 이야기 하기엔 너무 피곤한데.

 

 

You can kick around a problem with them.

당신은 그들과 그 문제를 논의해볼수도 있어요.

When you return, we'll kick it around later.

너가 돌아오면 나중에 우린 그걸 이야기 해볼거야. 

 

반응형

 

As a kid I just kicked around and changed my name a few times. 

어렸을때, 난 논의해서 몇번 이름을 바꿨어.

 

There’s a pen kicking around on my desk somewhere. 

 

내 책상 어딘가에 안 쓰고 돌아다니는 펜이 하나 있어.

 

He has probably been kicked around in Rome. 

그 남자는 로마에서 이리저리 떠돌아 다니고 있을 거야.

 

They spent the summer kicking around Europe.

 

그들은 유럽을 돌아다니며 여름을 보냈습니다.

 

There he kicked around doing odd jobs, gorged himself on books and struggled to getnoticed as an actor.

그곳에서 틈틈이 일을 하며 떠돌이 생활을 하던 그는 닥치는 대로 책을 읽었고 배우로 인정 받기 위해 고군 분투했습니다.

I still get a kick from driving around Hollywood at night.

나는 여전히 밤에 할리우드를 운전하고 돌아다니는 것이 재미있어.