완전초보 영어첫걸음- It's time to get back to normal. "일상으로 돌아갈 때야"

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 get back to normal 입니다. get back to normal 표현을 직역하면 '정상으로 돌아가다' 라고 말할 수 있는데요, 즉 '일상으로 돌아가다, 원래대로 돌아가다(오다) ' 라는 의미의 표현이랍니다. get back to normal 표현은 예를 들면 경제상황을 말할때나, 공사중인 상황에서, 또는 아파서 쉬고 있을때, 여행 중일때, 전염병으로 생활이 정상적이지 않을때 등 매우 다양한 상황 속에서 우리가 흔히 '이제 일상 생활로 돌아갈 때' 라는 의미를 붙이고 싶을때 쓸수 있는 표현이에요. 오늘의 표현 get back to normal 이 들어간 다양한 영어회화 예문들 함께 더 살펴보며 응용력을 길러보도록 하겠습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

I wish that the COVID situation would end soon so that all people can get back to normal lives. 

저는 모든 사람들이 정상적인 삶으로 돌아갈 수 있도록 코로나 상황이 빨리 종식되었으면 좋겠습니다.

I am sooo glad it's all over and we can get back to normal. 

이 모든 게 끝나서 다시 일상으로 돌아갈 수 있어 기뻐.

 

The economy will get back to normal this year. 

올해는 경제가 나아질 것입니다.

 

I really hope that things get back to normal soon! 

빨리 정상으로 돌아왔으면 좋겠어!

 

 

 

She gradually built up energy and gets back to normal. 

그녀는 점차 원기를 찾아서 이제는 정상으로 돌아왔어.

 

I'll wait for my body to get back to normal and then find the best surgeon in thecountry. 

 

내 몸이 정상으로 돌아올 때까지 기다리고 나서 국내 최고의 외과의사를 찾을 거야.

 

반응형

 

As recovery times are significantly reduced, patients are able to get back to normal life more quickly.

 

회복 시간이 대폭 단축되면서 환자들은 보다 빠르게 정상적인 생활로 돌아갈 수 있게 되었어요.

We tried to get back to normal as soon as possible. 

우리는 가능하면 빨리 정상으로 돌아오려고 애썼습니다.

 

 

Everything is getting back to normal after all the celebration. 

축하 뒤에 모든 것은 일상으로 돌아갔습니다.

 

My leg feels a lot better and I'm walking around on it but it will take a few months to get back to normal. 

 

다리가 많이 좋아져서 걸어 다니고 있는데 정상으로 돌아오려면 몇 달은 걸릴 것 같아요.

 

After the funeral, we all tried to get back to normal.

 

장례식이 끝난 후, 우리는 모두 정상으로 돌아가려고 노력했습니다.

 

We'll be expecting to get back to normal operations on Saturday.

 

우리는 토요일에 정상적인 운영으로 돌아갈 것으로 예상합니다.