완전초보 영어첫걸음 - Don't spill the milk please. "우유 쏟지마 "

안녕하세요.? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 spill 입니다. spill 의 뜻은 '흐르다, 쏟아지다, 흘리다, 쏟다 ' 라는 의미의 표현이에요. spill 과 관련된 다양한 표현들도 함께 알아보자면, spill the beans 는 '비밀을 무심코 말해 버리다' 라는 의미의 표현이에요. 또 spill something out 이라고 하면 'something 을 털어놓다, 쏟아내다 ' 라는 의미가 된답니다. 이처럼 spill 은 단순히 물리적인 것들 뿐만 아니라, 우리가 하는 말을 내뱉다, 쏟아내다 라는 의미로도 쓸 수 있는 등 다양한 상황에서 사용가능한 표현이에요. spill 이 들어간 다양한 영어회화 예문들을 좀더 살펴보며 응용력을 길러보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He startled her and made her spill her drink. 

그가 그녀를 깜짝 놀라게 하는 바람에 그녀가 술을 쏟았습니다.

 

Someone jogged her elbow, making her spill her coffee. 

누군가가 그녀의 팔꿈치를 치는 바람에 그녀가 커피를 쏟았습니다.

 

Although I poured it carefully, I still managed to spill some. 

제가 그걸 조심해서 따랐지만 그래도 조금 흘렸습니다.

 

Don't spill any of the rice when you eat. 

밥 흘리지 말고 먹어.

 

반응형

 

 

It's time you spill the beans about your new boyfriend. 

이제 네 새 남자친구에 대해 비밀을 털어놓을 때가 됐잖아.

 

I never ever spill the tea. 

나는 절대로 다른 사람의 비밀을 말하지 않아.

 

It's a secret. Try not to spill the beans. 

그것은 비밀이에요. 비밀을 말하지 마세요.

 

Sorry to spill the beans.

말해서 미안해요.

 

 

I wouldn't spill the beans even if I had a knife at my throat. 

목에 칼이 들어와도 비밀을 지키겠어요.

 

Just spill your guts to me. 

그냥 나에게 속 말을 다 해봐.

 

I'll spill the beans about what you did last summer. 

지난 여름에 네가 무슨 일을 했는지 확 말하겠어.

 

Be careful not to spill water on the keyboard. 

자판에 물을 떨어뜨리지 않도록 조심해.

 

If you spill coffee on the carpet, it will stain. 

카펫에 커피를 흘리면, 자국이 남을거야.