완전초보 영어첫걸음 - I'll take back my words. '제 말 취소할게요'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 take back 이에요. take back 이라는 표현을 직역하자면 '다시 가져가다' 정도로 생각해 볼 수 있는데요, take back 의 뜻은 '물건을 반품하다 / 물건을 반품받다, 회수하다 ' 라는 의미로 쓰일 수 있고, 또 '했던 말을 취소하다, 철회하다 ' 라는 의미로도 쓰이는 표현이에요. 또 take somebody back 이라고 하면 '(떠나갔던) somebody 를 다시 받아들이다 ' 라는 의미도 됩니다. 굉장히 다양한 상황에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현이죠? 직접 예문들을 통해 어떻게 써먹을 수 있는 표현인지 좀더 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

You can't take back your words once they've been said. 

한번 뱉은 말은 다시 주워 담을 수 없죠.

 

I take back what I have said. 

내가 한 말을 취소할게.

 

I take back what I said about her. 

내가 그녀에 대해 한 말 취소할게.

 

Do you take back any goods you sold here? 

여기서 산 물건은 뭐든 반품 되나요?

 

 

If the shirt doesn’t fit, take it back. 

셔츠가 안 맞으면 반품하세요.

 

That's a lot of stuff to take back to the store. 

그 많은 물건들은 가게에 다시 반환된 것들 입니다.

 

Let's take back control. 

통제권을 회복합시다.

 

I have to take back what is mine. 

나는 내 것을 되찾고 싶어.

 

반응형

 

 

 

I tried to take it back, but it was too late. 

다시 되돌리려 했지만 너무 늦어버렸어요.

 

Are planning to take him back or let him stay here? 

그를 다시 데려갈텐가요, 아니면 여기에 머물게 할 것인가요?

 

If I could go back and take back what I've done, I'd do it in a heartbeat. 

만약 내가 과거로 돌아가서 내가 했던 일을 다시 돌릴 수 있다면, 난 즉시 할 거야.

 

You can take back a user name that has already been claimed. 

당신은 이미 사용 중인 유저 이름을 회수할 수 있습니다.