완전초보 영어첫걸음 - game over '경기종료, 끝'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 game over 입니다. game over 은 우리가 컴퓨터 게임을 할때 보신적이 있으실 거에요. ㅎㅎㅎ 말 그대로 게임 종료, 게임 끝이라는 의미이기도 한데요, 생활영어 속에서 다양한 상황에서 '끝' 이라는 의미로 쓰이는 표현이랍니다. 예를 들어서 내 남자친구가 바람피면 끝이야! 라고 할때도 관계가 끝나다는 의미로 game over 표현을 쓸수 있구요, 아 다음학기 장학금 받기는 글러먹었어 ㅠㅠ 라고 할때 어떠한 미래에 대한 희망의 끝을 말하고 싶을때에도 game over 를 쓸 수 있답니다. 굉장히 다양한 상황 속에서 활용될 수 있는 표현인데요, game over 가 들어간 다양한 예문을 통해 실제로 어떻게 쓰일 수 있을지 좀더 함께 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I just wanted the game over, so I scored two own goals. 

난 그냥 게임이 끝나길 바라서 자책골을 두 번 넣었어.

 

 

If you lie again, it's game over. 

너 또 거짓말하면, 끝이야.

 

 

If one of us makes a mistake again, it could be game over.

우리 중 한 명이 또 실수를 하면 끝날 수도 있어.

 

I'm game over on the art scholarship. 

난 예술 장학금 타기는 글렀어.

 

반응형

 

  

If I fail this exam again this semester, it's game over 

 

난 이번학기에 또 시험 낙제하면 끝이야.

 

 I'm right, you're wrong, game over.

내 말이 맞고  네 말이 틀려. 끝! 

 

Game over and time to think of the future. 

끝내고 미래를 생각할 시간이야.

 

If he sees you, it's game over for you. 

그가 널 본다면, 넌 끝장이야.

 

 

I can't keep fighting you for every inch of everything. Game over. 

난 사사건건 너와 계속 싸울수 없어. 우린 끝이야.

 

I think if she gets him to the her group for new project, it's game over. 

내 생각에는 그여자가 새 프로젝트를 위해 그를 본인 그룹 안으로 끌어들이면, 게임 끝이야.

 

So with the game over, let's assess the winners and losers. 

게임이 끝났으니 승자와 패자를 평가해 보자.

 

There is no doubt that it's game over in the end. 

결국 끝인건 의심할 여지가 없네요.