완전초보 영어첫걸음 - Could you stand back, please? "뒤로 물러나 주실래요?"

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 stand back 입니다. stand 뜻은 '서다' 라는 의미이고, back 은 '뒤로 ~' 라는 의미의 표현이죠. 이 둘이 합쳐진 stand back 의 뜻은 '뒤로 물러서다, 멀리 떨어져 있다 ' 라는 의미입니다. 또 stand back 표현은 '어떠한 상황에서 뒤로 물러나다, 뒤로 물러나 생각해 보다 ' 라는 뜻으로도 쓰이는 표현이에요. 단순히 물리적인 위치, 거리를 의미할 수도 있지만 뒤로 물러나서 다시 고려해보다 이러한 뜻으로 말이죠. 오늘의 표현 stand back 표현이 들어간 다양한 영어회화 예문들을 통해 좀더 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The police ordered the crowd to stand back. 

경찰이 군중들에게 물러설 것을 명했습니다.

 

He motioned us to stand back. 

그는 뒤로 비켜서라고 우리에게 손짓했어요.

 

Please board and stand back from the doors. 

승차하신 후 출입문에서 물러서 주시기 바랍니다.

 

If you people are interns, you need to stand back. 

너희들이 인턴사원이라면, 나서지 않는게 좋을거야.

 

반응형

 

 

We felt that we could not stand back. 

우리는 물러설 수 없다고 느꼈다.

 

We cannot afford to stand back from them.

우리는 그들로부터 물러설 여유가 없다.

 

Anybody who approached the barrier was asked to stand back. 

바리케이드에 접근하는 사람들은 누구나 뒤로 물러서 달라는 요청을 받았습니다.

 

Stand back to back and we'll see who is taller. 

등을 맞대고 서보세요. 누가 더 큰 지 볼께요.

 

 

I cannot stand back and watch that happen.  

나는 그런 일이 일어나는 것을 보고 있을 수 없어.

 

It’s time to stand back and look at your career so far. 

이제 한 걸음 뒤로 물러나 지금까지 당신이 걸어 온 길을 살펴보아야 할 때입니다.

  

We need to stand back and think how we do that.

우리는 뒤로 물러서서 우리가 어떻게 하는지 생각해 볼 필요가 있다.

  

Stand back a little and listen to what your wife is saying. 

조금 뒤로 물러서서 당신 와이프가 하는 말을 들어보세요.