완전초보 영어첫걸음 - I'm aching all over. " 온 몸이 아파요"

안녕하세요? 영선생 입니다. ^^ 주말 잘 보내고 계시나요~?

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 ache 입니다. ache 표현을 처음 보는것 같이 느껴지는 분들도 있으실 텐데요, 잘 생각해 보시면 두통 headache, 복통 stomachache 에서 보셨던 표현일 거에요. ache 의 뜻은 '계속적인 아픔 , 아프다 ' 라는 의미랍니다. 명사형으로도 쓸수 있고 동사형 으로도 쓸수 있어요. 또 ache 는 '~를 하고싶어 못견디다 ' 라는 의미도 되요. 우리가 너무너무 무언가를 원할때 몸이 근질근질 한 것을 넘어 마치 아픈 것 처럼 느낄수도 있죠? 우리는 이러한 뜻을 '좀이 쑤시다 ' 라는 표현으로도 말하는데요, 이러한 상황을 생각해 보시면 ache 뜻을 외우기 쉬울 거에요 ! 오늘의 표현 ache 을 어떻게 쓸수 있는지 좀더 예문을 통해 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

I’ve got a tummy ache. 

나 배 아파요.

 

It makes my heart ache to see her suffer. 

그녀가 고통받는 걸 보면 내 마음이 아프다.

 

You look pale. Where do you ache? 

창백해 보이네요. 어디가 아픈가요?

 

I have muscle ache after the exercise. 

그 운동을 하고 근육통이 좀 있네요.

반응형

 

 

The fever caused her body to ache. 

열 때문에 그녀는 온몸이 아팠다.

 

My gums ache when I drink cold water. 

찬물을 마시면 잇몸이 아파요 (시려요)

 

The sight of it made my heart ache.

그 광경을 보고 가슴이 아팠어요.

 

Whenever it rains, my joints ache.

비만 오면 뼈마디가 쑤십니다.

 

 

 

I ache all over from sleeping curled up in the car. 

차 안에서 새우잠을 잤더니 온몸이 쑤셔요.

 

I ache to see her. 

나는 그녀가 못 견디게 보고 싶다.

 

 I was aching for home. 

 

나는 집에 가고 싶어 못 견딜 지경이었다.

 

 

I have ached to tell my side of the story. 

나는 내 입장의 이야기를 하고 싶어서 좀이 쑤셨다.