완전초보 영어첫걸음 - I'm taking on too much. "나 일 너무 많이 떠맡고 있어"

안녕하세요.? 영선생 입니다. 

 

 

오늘 저와 함께 공부할 영어회화 표현은 take on 이에요. take on 의 뜻은 '(일 등을) 맡다, (책임을) 지다'  라는 의미로, 보통 take something on 이렇게 쓸 수 있어요. 어떠한 일, 프로젝트, 직책 등을 맡았을때 take on 표현을 쓸수 있는데요, take on 과 관련된 또다른 의미로, take somebody on 이라고 한다면 somebody 를 고용하다 라는 의미로도 쓰이는 표현이랍니다. take on 표현이 들어간 다양한 영어회화 예문들 함께 살펴보며 실제로 어떻게 쓰이는지 한번 공부해 보도록 할게요 ~!

 

 

 

 

 

 

I can’t take on any extra work. 

전 어떤 일도 추가로 더 맡을 수가 없어요.

 

I can't take on any more work. 

더 이상의 일은 떠맡을 수가 없다.

 

We can’t take on any more work, we’re fully stretched as it is. 

우리는 일을 조금도 더 받을 수 없어요, 지금으로도 충분히 부담스러워요.

 

I don’t feel ready to take on new responsibilities. 

저는 새로운 책무를 맡을 준비가 안 되어 있는 것 같습니다.

 

 

 

Amy will take on my duties until I recover. 

제가 회복될 때까지 에이미 씨가 제 업무를 맡아줄 거에요.

 

Nobody willingly stepped forward to take on the task. 

그 일에 선뜻 나서는 사람이 없었습니다.

 

No one is willing to take on that kind of responsibility. 

아무도 그러한 책임을 지려 하지 않는다는 것입니다.

 

He lacks the capability to take on heavy responsibility. 

그는 중책을 맡기에 역량이 부족합니다.

 

반응형

 

 

He was taken on full-time. 

그는 정직원으로 채용되었습니다.

 

She was taken on as a trainee. 

그녀는 견습 직원으로 고용되었다.

 

He was taken on as a teacher but was found lacking. 

그는 교사로 채용되었으나 자질이 부족한 것으로 드러났습니다.

 

From time to time as the need arises, we take on part-time help. 

우리는 그때그때의 필요에 따라 임시 직원을 채용합니다.