완전초보 영어첫걸음- 넌 그말의 댓가를 치룰거야. 'You’ll pay for that words! '

안녕하세요.? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 pay for 입니다. pay 라는 뜻은 '물건 값서비스 비용일의 대가 등을 지불하다' 라는 의미로 많이들 알고 계시죠? pay for 는 '대가를 치루다, 보복당하다, 벌을 받다 ' 라는 의미로도 쓸수 있어요. 예를 들어 누군가에게 나쁜 말을 했거나 나쁜 행동을 했을때, 언젠가는 그것에 대한 지불을 해야 할 것이다, 즉 벌을 받을 것이다 라는 의미가 되겠습니다. 일상 생활 속에서 원어민들이 자주 쓰는 표현이기 때문에 외워두시면 좋습니다. pay for 표현이 들어간 다양한 영어회화 예문들 함께 살펴보도록 할게요~!

 

 

 

 

 

How much rent do you pay for this place? 

이 집에 대한 집세는 얼마나 내시나요?

 

She could well afford to pay for it herself. 

그녀는 그것의 값을 수월하게 직접 낼 수 있었다.

 

Just as a matter of interest, how much did you pay for it? 

그냥 궁금해서 물어보는 건데, 그거 얼마 줬어요?

 

The rail pass will pay for itself after about two trips. 

기차 정기 승차권을 사면 기차를 두 번쯤 타고 나면 들인 비용이 절약된다.

 

 

 

That place is proof of ‘you get what you pay for.’ 

그곳은 ‘싼게 비지떡’이 뭔지를 보여주는 곳이야.

 

Will you pay for the damage to my baggage? 

짐이 파손되었을 경우 변상해 주나요?

 

You'll have to pay for it someday. 

너는 언젠가 그것에 대한 대가를 치루어야만 할 것이다.

 

He'll pay for it if he wields power recklessly. 

그가 그렇게 마구 칼자루를 휘두르다가는 대가를 치르게 될 것이다.

 

 

If you turn a blind eye to the matter now, you'll pay for it later. 

당신이 그 일에 대해 지금 눈을 꼭 감으면 나중에 그 대가를 치르게 될 것이다.

 

She had to pay for her hasty engagement. 

그녀는 경솔한 약혼 때문에 대가를 치러야 했다.

 

It’s the price you have to pay for your laziness. 

그것은 네가 태만한 데 대한 대가야.

 

Giving up his job was a small price to pay for his children’s happiness. 

그가 직장을 그만두는 것은 자녀의 행복을 위해 치러야 할 작은 대가였다.