완전초보 영어첫걸음 - nasty '끔찍한, 형편없는, 못된, 심술궂은, 위험한'

안녕하세요? 영선생 입니다. ^^

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 nasty 입니다. 미드 보시는 분들은 미드에서 자주 들어보신 표현이죠? nasty는 부정적인 의미의 표현이에요. 끔찍한, 형편없는, 아주 나쁜, 성격이나 행동이 못되고 심술궂은 (= mean), 위험한, 험악한, 심각한 이러한 의미입니다. 형용사도 되고 '불쾌한 것' 이렇게 명사형 자체으로 쓰실수도 있어요. nasty를 생활영어에서 어떻게 써먹을 수 있을지 다양한 영어회화 예문들 함께 살펴볼까요?

 

 

 

 

This coffee has a nasty taste. 

이 커피는 맛이 형편는 맛이야.

a cheap and nasty bottle of wine 

맛없는 싸구려 포도주 한 병

The news gave me a nasty shock. 

그 소식은 내게 끔찍한 충격을 주었다.

That was a nasty little trick. 

그것은 고약한 작은 속임수였다.

He got a nasty knock on the head. 

그는 머리를 심하게 부딪쳤다.

This is a nasty cold. 

이번 감기는 정말 독하다

 

Don't be so nasty to me. 

나한테 그렇게 고약하게 굴지 마.

Don’t be so nasty to your brother. 

네 동생한테 그렇게 못되게 굴지 마.

Nancy is so horrible; she's always making nasty comments. 

낸시는 정말 싸가지 없어. 못된 말만 골라 하잖아.

He turned nasty when we refused to give him the money. 

우리가 돈을 주기를 거부하자 그가 고약하게 돌변했다.

I had a nasty feeling that he would follow me. 

나는 그가 나를 따라올 거라는 끔찍한 기분이 들었다.

Don’t buy that coat, it looks cheap and nasty. 

저 외투 사지 마. 형편없는 싸구려 같아 보여.

 

A nasty storm is coming. 

심한 폭풍우가 닥칠 것 같다.

It looks as though the weather is going to turn nasty again. 

날씨가 다시 안 좋아질 것 같아 보인다.

You’d better do what he says or he’ll turn nasty. 

넌 그가 하라는 대로 하는 게 좋을 거야, 안 그러면 그가 성질 더럽게 변할거야.

That’s a nasty cut, come on, we’ll get it all taped up. 

그거 심하게 베였구나. 이리 와. 단단히 붕대를 감아야겠구나.

His nasty joke made my stomach turn. 

나는 그의 추잡한 농담에 속이 뒤집혔다.

 

Smoking is a nasty habit. 

흡연은 좋지 않은 습관이다.

He's in a nasty mood today. 

그 사람 오늘 기분이 별루에요.

He gets nasty when he's drunk. 

그는 술버릇이 아주 고약하다.

He didn't hesitate to be nasty. 

그는 비열한 행동을 서슴지 않았다.