완전초보 영어첫걸음 - slip away '사라지다, 없어지다, 죽다, 살짝 도망가다'

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 slip away 입니다. slip away 의 의미는 '사라지다, 없어지다, 죽다' , 또 sneak out 과 같은 의미로 살짝 도망가다 라는 의미도 있습니다. slip away 를 일상 생활영어에서 어떻게 활용가능할지 다양한 영어예문을 살펴보며 응용력을 길러보도록 하겠습니다.

 

 

 

He has slipped away. 

그는 어느새 가버렸다.

The time is slipping away. 

시간이 마구 흘러간다.

Time slipped away very happily and imperceptibly. 

시간은 매우 기꺼이 알아차릴수없게 흘러갔습니다.

Money's slipping away. 

돈이 줄줄 샌다.

Don't slip away and come straight home.  

딴 데로 새지 말고 곧장 집으로 와.

The boundaries of society will quickly slip away. 

사회의 경계는 빠르게 사라질 것이다.

He slipped away out of the room. 

그는 방에서 슬쩍 빠져나갔다.

 

We won't let you slip away.  

우리는 당신이 사라지게 놔두지 않을 것입니다.

He slipped away from the police surveillance and fled. 

그는 경찰의 감시망을 뚫고 도망쳤습니다.

Just make sure he doesn't slip away.  

반드시 그가 빠져나가지 않도록 해.

You think I'm gonna let you slip away from me now? 

이제 내가 널 내게서 도망치게 둘거 같니?

Their support gradually slipped away. 

그들의 지원은 차츰 없어졌다.

She slipped away without him being aware of it.  

그녀는 그가 눈치 채지 못하게 빠져나갔다.

 

She knew that time was slipping away. 

그녀는 시간이 후딱 지나가 버린다는 것을 알고 있었다.

He slipped away from the meeting.

그는 모임에서 슬그머니 딴 데로 샜다.

The bad taste slips away as soon as I get absorbed in the movie. 

영화에 몰입하자마다, 이 나쁜 기억은 슬그머니 잊혀진다.

I feel like it's all slipping away from me. 

그 모든 것이 내게서 멀어지는 기분이다.

We've been at a friend's wedding and have slipped away from the revelries before theother guests.  

우리는 친구결혼식에 있다가, 다른 손님들 전에 잔치에서 빠져나왔다.

She felt her resolution not to marry him slipping away. 

그녀는 그와 결혼하지 않으려는 자신의 결심이 조금씩 사라져감을 느꼈다.