완전초보 영어첫걸음 - bear in mind '…을 명심하다, 유념하다'

안녕하세요.? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 bear in mind 입니다. bear in mind 의 뜻은 '~을 명심하다, 유념하다' 입니다. bear in mind 의 bear 대신에 have in mind, keep in mind 이렇게 쓰셔도 뜻은 같습니다. bear something / somebody mind 이런 식으로 쓰시면 되는데요, bear in mind 가 들어간 영어예문들을 살펴보며 좀더 응용력을 길러보겠습니다.

 

 

 

 

Just bear in mind one thing. 

한가지만 명심하세요.

Bear in mind what I told you. 

내가 한 말을 명심해.

Bear this in mind and never forget it. 

이 점을 머리에 그려 넣고 절대 잊지 마세요.

Bear firmly in mind what your mother said. 

어머니께서 하신 말씀을 머리에 단단히 새겨 넣으세요.

Bear in mind that tomorrow is a workday. 

내일 근무해야 하는 걸 명심해.

 

 

It is important to bear that in mind. 

그것을 마음에 새기는 것이 중요합니다.

Bear in mind that  you can't be too careful. 

조심해서 손해볼건 없다는걸 명심해.

Bear in mind that being taken ill abroad can be costly. 

해외에 나가서 병이 나면 돈이 많이 든다는 것을 명심해.

Bear in mind that this is only meant to be a temporary solution. 

이것은 임시 방편에 불과하다는 사실을 명심하세요.

Here are some things to bear in mind. 

여기 기억해야 할 몇 가지가 있습니다.

 

 

That is the point to bear in mind. 

그게 명심해야 하는 점이야.

As you hear this, bear in mind the following. 

네가 이것을 들었을 때, 다음을 명심하세요.

Let us bear in mind that we cannot predict the future. 

우리가 미래를 예측할 수 없다는 걸 명심하자.

We should also bear in mind the bigger picture. 

우리는 더 큰 그림을 염두에 둬야 한다.

There is something you must keep in mind before beginning work. 

일을 시작하기 전에 명심할 것이 있습니다.

 

 

There are a few things you should keep in mind when you travel in another country. 

외국에서 여행할 때 명심해야 할 일이 몇 가지 있습니다.

We have to keep in mind that anyone can be visited by misfortune. 

우리는 누구에게나 불행이 닥칠 수 있다는 것을 명심해야 한다.

There are quite a number of things you have to keep in mind to stay healthy during thehot summer season. 

더운 여름철에 건강을 유지하기 위해 명심할 것이 몇 가지 있어요.

You have to keep in mind that you need to drink plenty of liquids while playing in the sun. 

햇빛 아래에서 노는 동안에는 많은 물을 마셔야 한다는 것을 명심해야 합니다.

Keep in mind that your friendly pet is an animal. 

당신의 친구 같은 애완견도 동물이라는 것을 기억해.

You should keep in mind that a single, meaningful word can change everything in arelationship. 

여러분도 의미 있는 단어 한 마디가 관계의 모든 것을 변화시킬 수 있다는 것을 명심하세요.