완전초보 영어첫걸음 - call for '큰소리로 부르다, ~을 요구하다'

안녕하세요? 영선생 입니다. 벌써 또 주말이 왔네요! ㅎㅎㅎ

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 call for 입니다. call for 는 ‘~을 큰 소리로 부르다, ~을 요구하다, ~을 가지러 가다(오다)’ 라는 의미입니다. call for somebody라고 하면 ~를 데리러 가다, call for something 이렇게 보통 ‘~을 필요로 하다, 요구하다 ‘  쓰게 됩니다. call for 가 들어간 다양한 영어예문을 함께 공부해 보며 응용력을 길러보도록 하겠습니다. 

 

 

 

 

 

 

We heard a call for help. 

우리는 살려달라고 외치는 소리를 들었다.

This guy has been calling for you for the past hour. 

이 사람이 한 시간 동안 당신을 부르고 있었다.

If you see someone in the water who needs help, first call for an adult. 

당신이 물 속에서 도움을 필요로 하는 사람을 본다면, 먼저 어른을 큰 소리로 부르십시오.

I'll call for help once we get there. 

일단 도착한 후 도움을 요청할게요.

I did not call for this. 

나는 이것을 요청하지 않았어요.

The student union has called for a rent strike. 

학생회가 방세 지불 거부 투쟁을 요구하고 나섰다.

 

There are calls for more punitive measures against people who drink and drive. 

음주 운전자들에 대해 더 많은 처벌 조치가 있어야 한다는 요구들이 있다.

The commission is calling for a global ban on whaling. 

그 위원회에서는 전 세계적인 고래잡이 금지를 요구하고 있다.

 a call for social and economic change 

사회적, 경제적 변화에 대한 요구.

 a call for an immediate ceasefire 

즉각적인 휴전 요구.

With the news of the scandal came the call for his resignation. 

스캔들 소식이 전해지자 그를 사임시키라는 요구가 빗발쳤다.

The opposition have called for him to resign. 

야당이 그의 사임을 요구해 왔다.

 

I’ll call for you at 7 o’clock. 

 

7시에 데리러 올게.

Shall we send the goods, or will you call for them? 

물건을 보내 드릴까요? 아니면 가지러 오시겠습니까?

I shall call for it on my way back. 

돌아오는 길에 그걸 가지러 들릴게요.

Will you call for my dress at the cleaner's?

세탁소에 내 옷 좀 찾아 주겠어요?

Keep them over, please, till he calls for them.  

그가 물건을 가지러 올 때까지 보관해 주세요.

Can you make an announcement and call for him in Korean? 

한국어로 안내 방송을 해서 그를 불러 주실 수 있습니까?

Please make yourself quite comfortable and call for anything you like. 

아주 마음 편히 지내시고 필요하신 것이 있으면 언제든 말씀하십시오.