미드 영어표현 공부하기 / humor 뜻을 유머로만 안다면? 들어오세요! humor me "비위 좀 맞춰 주세요"

안녕하세요
영선생 입니다


오늘의 데일리 생활영어회화
humor 표현입니다

일반적으로 우리가 알고있는
humor의 표현은

명사 의미로

 

유머,
익살,
해학 

 

이러한 의미입니다

 

 

하지만 humor는

동사 의미도 있는데요

 

 

만족시키다,
맞장구치다,
비위를 맞춰주다,
달래다,
어르다 

 

이러한 의미도 있답니다

 

 

"Are you humoring me?"
라고 누군가가 묻는다면?

 

 

너 나 웃겨줄래?
이러한 의미가 아니라^^;

 

"너 지금 나 비위맞추는거니?"
이러한 의미랍니다

 

 

---

다양한 예문들 좀더 살펴볼게요

 

1. 먼저 일반적으로 알고있는

humor 표현들 몇가지 입니다

 

 

-I love your sense of humor. 
너의 유머 감각이 난 좋아


-I don't see the humor of it
난 그 유머를 이해할 수 없어


-He endeared himself to all by his humor
그는 유머가 있어서 모든 사람에게 사랑을 받았다


-The comedian is a genius in self-parodic humor
그 코미디언은 자기 풍자 유머의 달인이다


=He enjoys popularity for his deadpan humor
그 사람은 무표정하게 유머를 말하는 것으로 유명해

 

 

 

 

 

2. 오늘 포스팅에서 배운

humor 동사 의미들 입니다

 

 

-Thinking he was mad, I pleased his humor
그가 화난 것 같아서 그의 비위를 맞추었다


-Humor me for just a second 
잠시동안 내 비위 좀 맞춰줘


-My friend would roll their eyes and humor me
내 친구는 눈을 굴리면서 내 비위를 맞추려고 했다


-He only agreed with me to humor my impatience
그는 단지 나의 참을성 없는 성격에 비위를 맞춰주기 위해서 내말에 동의했지


- My kids humor me about this 
나의 아이들은 이것에 대해 내 기분을 맞춰줬다


-It's topsy-turvy for a master to humor his maid
주인이 하녀의 비위를 맞추는 것은 거꾸로 된 일이다


-It is better to remain on good terms with him, to humor him and to pass the time of day
그 남자와 좋은 관계를 유지하고, 비위를 맞춰주며 같이 인사하며 지내는게 좋아


-I don't intend to humor your whims
너의 변덕에 동조하며 맞장구칠 생각 없어

 

 

---

 

 

 

그럼 내일 또 재미난 영어표현으로

만나요 ^^