완전초보 영어첫걸음 - That was so popular back in the day. "그건 한때 완전 인기였어."

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 back in the day 입니다. back in the day  표현의 뜻은 '옛날에, 예전에, 과거에 ~하던 시절에, 예전에 ~하던 때, 소싯적에' 라는 의미인데요, 우리가 회상하면서 과거에 있었던 일을 이야기 할때 이 표현을 쓸 수 있답니다. 한국에서는 요즘 유행하는 '라떼는 말이야~ (나 때는 말이야~)' 이 표현이 있죠? ㅎㅎ 영어로는 바로 이렇게 말할 수 있답니다. 자 그럼 오늘의 표현 back in the day 에서 back in 뒤에 다양한 내용을 넣어서 말하셔도 좋은데요, 함께 다양한 영어 회화 예문들을 공부해 보도록 하겠습니다 ~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My mom was a hippie back in the day. 

우리 엄마는 옛날에 히피족이었어. 

 

 

My dad’s always talking about how great everything was back in the day.

우리 아빠는 옛날 그땐 모든 게 너무 좋았다고 항상 말씀하셔.

 

I was awesome back in the day. 

저 예전에 정말 멋졌어요.

 

I've been back in the day,this place was sweet.

제가 예전에 다녀왔는데, 이곳은 정말 달콤했어요.

 

 

She had a bit of a thing for me back in the day. 

그녀는 예전에 나에게 약간의 호감을 가지고 있었어요.

 

Looks just like it did back in the day. 

예전 모습 그대로군요.

 

반응형

 

We used to fool around back in the day. 

우리는 예전에 장난치곤 했어요.

That sounds like a plan I'd come up with back in the day. 

예전에 제가 생각해낸 계획인 것 같네요.

 

 

Back in the days, all this area used to be rice paddies. 

옛날에는 이 근처가 모두 논이었어.

 

Back in 1970, his car was stolen. 

지난 1970년에 그의 차는 도난 당했어.

 

I remember back in my 20s, I used to eat cold leftover pizza for breakfast.

20대였을 때 난 남은 식은 피자를 아침 식사로 먹곤 했던 기억이 나.

 

Back in my prime, I had no problem with staying up all night for several days. 

나는 한창때 며칠 밤을 새워도 끄떡없었지.

 

I used to pull all-nighters all the time back in university, but now I need a full night's rest. 

내가 대학 시절엔 늘 밤을 새워 공부를 했지만, 이제는 밤 시간에 푹 쉬어야 해.