완전초보 영어첫걸음 - She avoided her chores. "그녀는 가사 일을 회피했어요."

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 chore 입니다. chore 표현의 뜻은 '(정기적으로 하는) 일, 하기 싫은 일, 따분한 일' 이라는 의미의 표현이에요. chore 를 영어로 풀어서 설명해 보자면 'a small job that is done regularly , a dull, unpleasant, or difficult job or experience ' 정도로 말할 수 있겠습니다. 오늘의 표현 chore 이 들어간 다양한 영어 회화 예문들을 함께 공부해 보도록 할게요 !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I am too busy with all those tedious chores. 

나는 온갖 잡일로 너무 바빠.

 

 

Shopping’s a real chore for me. 

내게는 쇼핑이 정말 따분한 일이야.

 

Shopping with my mom is a real chore for me. 

엄마와 쇼핑하는 것은 나에게는 정말 하기 싫은 일이야.

You wouldn't do a simple chore for me.

너는 나를 위해 잔심부름조차 해주지 않아.

 

 

When you’re a student, it’s easy to see reading as a tedious chore. 

학창 시절에는 독서를 지루한 일로 여기기 쉽죠.

 

Reading it is a pleasure, not a chore. 

읽는 것은 잡일이 아니라 즐거움이에요.

 

반응형

 

You may procrastinate at times, stalling from doing homework or a household chore. 

여러분은 가끔씩 숙제나 집안일을 미루는 등 늑장을 부릴 수도 있습니다.

 

Just finished all the house chores. Need to take out the trash on my way out. 

집안일 방금 다 끝났어. 나가는 길에 쓰레기 내놔야 해.

 

Checking bank statements is a chore, but a necessity. 

은행 거래 내역을 확인하는 것은 따분하지만 꼭 필요한 일입니다.

 

He promised that she would be free from household chores for her whole life. 

그는 그녀에게 평생 손끝에 물 한 방울 묻히지 않게 해주겠다고 약속했어요.

 

I hate doing chores, but it’s the least I can do to help out around the house. 

집안일 하는 건 싫지만, 집에 도움이 되려면 적어도 이 정도는 해야지.

 

There are still two more chores for me to do. 

아직 처리해야 할 일이 두 가지 더 있어.