완전초보 영어첫걸음 - Let me break it down for you. "자세히 설명해 드릴게요"

안녕하세요? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어 회화 표현은 break down 입니다. Break down 표현은 ‘기계나 차량 등이 고장나다, 실패하다, 아주 나빠지다, 감정을 주체하지 못하다, 분석할 수 있도록 나누어지다, 깨부수다’ 와 같이 다양한 상황에서 다양한 뜻을 가진 표현이에요. 오늘의 포스팅 제목에서는 break down 이 ‘자세히 설명하다’ 라는 의미로 사용되었죠! 마치 어떤 것에 대해 하나하나 세분화시켜서 자세히 설명하는 상황을 떠올리시면 이해하기 쉬우실 거에요. 오늘의 표현 break down 이 실제 영어 회화 속에서 어떻게 쓰이고 있는지 함께 영어 회화 예문 공부 해보도록 하겠습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He tried consoling his wife, then broke down in tears. 

그는 아내를 달래다 말고 감정을 주체하지 못하고 울음을 터뜨렸습니다.

 

 

I was afraid I would break down and cry. 

슬픔에 못이겨 이성을 잃고 울음을 터뜨릴까 봐 겁이 났어.

 

 

Seeing the mountain of work waiting for him, he looked like he was ready to break down and cry. 

그는 산더미같이 쌓인 일을 보고 울상을 지었어요.

 

 

The car won't break down within the warranty period.

그 차는 보증수리기간 안에는 고장 나지 않을 거에요.

 

 

It's only been a month since my car came out of the factory, but it has broken down twice already. 

내 차는 출고된 지 한 달밖에 안 됐는데 벌써 두 번이나 고장 났어.

 

The school bus broke down and we had to wait for hours until they fixed it. 

학교 버스가 고장 나서 고쳐질 때까지 몇 시간 동안 기다렸어요.

 

반응형

 

The product breaks down easily because it was carelessly made. 

제품이 조잡하게 만들어져 고장이 잦아요.

 

Many used products will break down much sooner. 

많은 중고 제품은 훨씬 더 빨리 고장날 것입니다.

 

 

It takes the human stomach an hour to break down milk. 

인간의 위는 우유를 분해하는데 1시간이 걸립니다.

 

He could really break things down and find, kind of take you to the next step. 

그분은 각 단계를 나누어 상세히 설명해 주시고, 다음 단계로 넘어가셨어요.

 

So to break it down to you again, you should write the answer.

 

다시 한 번 설명을 드리자면 답을 알고 계시면 답을 쓰세요.

 

Most people break down when they are subjected to tremendous stress. 

대부분의 사람들은 과도한 스트레스를 받으면 지쳐 쓰러집니다.