데일리 생활영어 표현공부 / No offense "기분나빠 하지마세요~"

 

안녕하세요?
영선생 입니다

오늘의 데일리 생활영어회화
no offense 표현 입니다

 

no offense 라고 한다면
내말이나 행동으로 인해
기분 나빠 하지 마세요
이러한 의미가 됩니다

 

 

no offense, but~ 
기분 나쁘게 하려는건 아닌데, ~ 
이렇게 많이 쓴답니다


굉장히 자주 쓰는 생활영어 표현으로,
꼭 외워두시기 바래요!

 

 

 

다양한 예문들 입니다

 

 

-I meant no offense. 
모욕주려고 한 건 아니었어요


-No offense intended.  
일부러 그런 건 아니예요


-No offense, but you were kind of rude. 
기분 상하라고 하는 말은 아닌데요, 당신은 조금 무례했어요


-Don't be mad, I meant no offense. 
화내지 마, 기분 나쁘게 할 의도는 없었어


-No offense, but I think she is right
기분 나쁘게 하려는건 아닌데, 내생각엔 그녀가 맞아


-No offense to you, I think we might be on different wavelengths. 
오해하지 말아요, 우린 생각이 다른 것 같아요

-I mean him no offense.  
그에 대해 아무런 악의도 없다


-No offense, but I don't know this guy. 
불쾌하게 하려는 건 아닌데, 난 이 남자를 몰라요


-No offense, but you look like you haven't slept in a week. 
기분 상하라고 하는 말은 아닌데요, 당신 일주일 동안 잠을 자지않은 사람같아 보여요.

-It's just a fact. No offense. 
그것은 그냥 사실이니, 기분 나빠하지 말아요


-No offense, but I’d really like to be on my own. 
기분 나빠 하지 않았으면 좋겠는데, 난 정말 혼자 있고 싶어


-It is no offense to solicit a donation.  
기부금을 요청하는 것에 기분 나빠 하지 마세요


-I’m sure he meant no offense when he said that
분명히 그가 모욕을 주려고 그런 말을 한 것은 아닐 거야


-No offense, but isn't that a little short on detail?
시비를 걸자는 건 아닌데, 그거 세부적인 면이 조금 부족하지 않아요?

 

 

---

 

no offense, but~

주로 뒤에 오는 내용은

부정적인 내용 또는

상대방 의견에 동의하지 않는 내용,

상대방이 조금 기분상할수도 있을것 같은 내용들을

넣어서 말하시면 되겠죠?

 

 

 

그럼 내일 또 함께 영어공부하러

와주세요 ^^

good night~!