왕초보 영어공부 / 데일리 영어표현 공부 / 미래를 의미하는 'will' 과 'be going to' 뉘앙스 차이점

 

안녕하세요
영선생 입니다^^

 

새로운 한주가 시작되었네요!
모두들 활기차게 잘 시작하시길 바라겠습니다

 

오늘의 데일리 영어표현 공부!
will / be going to 표현 입니다

 

 

will 과 be going to 는
우리가 흔히 "미래"를 의미하는 표현으로
함께 생각하고 있을 텐데요
뉘앙스 차이가 있답니다

 

---

1. will

 

가장 흔히 쓰는 미래 시제 표현으로,
내가 어떻게 하겠다는
의지, 의사표현이 담긴 영어표현 입니다

 

be going to 와 비교한다면
지금 막 즉흥적으로 결정된
미래의 일을 의미하죠

 

 

---

-I will help you
내가 도와줄게 


-I will take care of it
내가 그일 처리할게


-I will do that
내가 할게


-I will ask him later
내가 그남자한테 나중에 물어볼게


-I will never give it up
난 절대 포기 안할거야

 

 

 

2. be going to 

 

말하기 전에 이미 하기로 계획되어 있던 것에 대해
말하고 싶을때 
be going to 표현을 쓰시면 되요

 

~ 할거야
~ 할 계획이야
~할 예정이야

---

다양한 예문들 입니다


-I am going to watch a move with friends on this weekend
이번주말 친구들과 영화 볼거에요


-I am going to have a drink tonight!
오늘밤 한잔할 계획이야


-I'll be going to Guam on my vacation
휴가 때 괌에 갈 거야


-Which school will he be going to?  
어느 학교에 다니게 되나요?


-She said she was happy and excited to be going to the U.S.
그녀는 미국으로 가게 되어 매우 기쁘고 흥분된다고 말했어요


-We will be going to visit our grandpa's grave together 
우리는 우리 할아버지의 산소에 함께 성묘하러 갈 거야


-I’ll be going to the beach this weekend
이번 주말에는 해변가에 갈 예정입니다


-I'll be going to my sister's house at two 
두시에 여동생 집에 갈꺼에요


-Soon, tourists will be going to space for vacation 
머지 않아, 여행객들은 우주로 휴가를 가게 될 것이다


-Will you be going to the talk on plant security this afternoon? 
오늘 오후에 공장 안전에 관한 강연에 참석하실 거예요?


-We will be going to the botanical garden right after our visit to the zoo
동물원에 이어서 식물원으로 가겠습니다

 

 

 

자, 같은 상황을 예시로 들어서

둘의 뉘앙스를 좀더 비교해 보겠습니다

 

 

상황 : 만약에 친구가 아파서 병원에 입원했다는 
전화를 받았다고 가정 해볼게요

 

 

친구에게
"I will go to see you tonight"
이라고 한다면

"오늘밤에 병원에 너 보러 갈게"
라고 지금 즉흥적으로 말한게 됩니다

 

 

집에 왔더니

부모님께서 "너 오늘 저녁에 뭐하니?" 라고 물으셔서

"I am going to see my friend who is in hospital"  
이라고 한다면

"병원에 입원중인 친구를 볼 예정이에요"
라고 

미리 계획되어 있는 일에 대해 이야기하게 됩니다

 

 

---

 

 

그럼 오늘 하루도 잘 보내시고,

내일 만나요 ^^