완전초보 영어첫걸음 - You can be cheesy at this time. "이때는 좀 가식적어도 돼"

안녕하세요? 영선생 입니다. 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 cheesy 입니다. cheesy 표현은 예전에 가수 싸이 씨가 'dress classy dance cheesy (옷은 세련되게 차려입고 춤은 싼티나게 추자) ' 라고 말한 표현으로 알고 계신 분들이 있으실 거에요. ㅎㅎ cheesy 표현의 뜻은 '싸구려의, 싼티나는, 유치하고 형편없는, 저급한, 유치한, 미소가 가식적인' 이라는 의미의 표현이에요.  단순히 치즈 맛이 가득한 이라는 의미만 가진 표현이 아니라는 점 !! ㅎㅎ 오늘의 표현 cheesy 이 들어간 다양한 영어회화 예문들을 함께 더 살펴보며 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TVshow hosts with their banal remarks and cheesy smile

진부한 발언을 하고 가식적인 미소를 짓는 TV 진행자들

 

This song is an incredibly cheesy love song. 

이 노래는 믿기 어려울 정도로 저급한 러브송 이네.

 

She had a cheesy grin on her face. 

그녀는 얼굴에 가식적인 미소를 한껏 짓고 있었습니다.

He has a large cheesy smile all the time.

그는 항상 크게 가식적인 미소를 짓죠.

 

 

That man who has a cheesy grin got something up his sleeve. 

저 가식적인 미소를 짓는 남자는 뭔가 꿍꿍이가 있어요.

I can't stand the man with his cheesy grin and wayward eyebrows. 

나는 그의 가식적인 웃음과 야비한 눈썹을 참을 수 없어.

 

반응형

 

Don’t buy that coat, it looks cheap and cheesy.

저 외투 사지 마, 형편없는 싸구려 같아 보여.

 

It's more like a hodgepodge of cheesy things put together. 

그건 이것저것 싼티나는 것들을 마구 뒤섞어놓은 듯 하네요.

 

They are more than cheesy sci-fi movies. 

이 영화들은 저급 공상과학영화 이라고 하기엔 더 나은 면이 있어요.

 

Despite using the real locations, the production looked cheesy. 

실제 장소를 섭외했음에도 불구하고, 제작은 싸구려 같아 보였어요.

 

The special effects looked so cheesy. 

특수 효과가 정말 저급했어.

 

This movie was horrible, full of C list actors and cheesy special effects. 

이 영화 최악이야. 삼류 배우와 싸구려 특수 효과로 가득차 있거든.