데일리 영어공부 / 생활영어 공부 / "놀리다" 영어로는 tease , make fun of~

 

안녕하세요
영선생 입니다

 

오늘의 데일리 생활영어회화
놀리다~ 표현입니다

누구를 놀릴때!
영어로는 어떻게 표현할까요?

크게 두가지가 있습니다

 

 

1. tease

 

가볍게 놀리는 느낌의 표현입니다

 

 

---

예문으로 공부해 볼게요

 

 

-Don't tease your little sister 
어린 여동생 놀리지 마

-Stop teasing me!
나 놀리지마!

-Don't tease the weak 
약자를 괴롭히지 마

-I promise not to tease you 
나는 너를 놀리지 않는다고 약속할게

-She used to tease him about his hair style 
그녀는 그의 머리 모양을 놀리곤 했다

-Don’ t tease him about his weight 
몸무게를 가지고 그를 놀리지 마세요

-They will tease each other 
그들은 서로를 놀릴 것입니다

 

2. make fun of

 

앞서 말한 tease 표현보다
좀더 짖궂게 놀리는 의미의 표현입니다

---

다양한 예문들을 좀더 살펴볼게요

 

 

-It’s cruel to make fun of people who stammer 
말을 더듬는 사람들을 놀리는 것은 잔인한 짓이다

-He thinks it's fun to make fun of others
걔는 남을 놀리는 게 재미있는 줄 알아

-Sometimes they make fun of me
때때로 그 애들은 저를 놀리기도 해요

-Talk show hosts and comedians in the United States love to make fun of celebrities
미국의 토크쇼 진행자들과 코미디언들은 연예인들을 조롱하는 것을 좋아한다

-Some bad students make fun of their disabilities 
몇몇 나쁜 학생들은 장애인들을 놀려

-Never make fun of your opponent
절대로 상대팀을 놀리면 안돼요

-Some of my classmates make fun of my British accent
몇몇 반 친구들은 내 영국발음을 놀려

-We shouldn’t make fun of other people’s weaknesses
우리는 다른 사람의 약점을 절대 놀려서는 안돼

 

 

 

---

 

놀리다~를 영어로

다양하게 공부해 보았습니다

 

 

그럼 내일 또 함께 영어공부하러

와주세요 ^^