완전초보 영어첫걸음 - Keep me posted . "나에게 계속 알려줘"

안녕하세요~? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 keep somebody posted 입니다. keep somebody posted 뒤에 about something 이 붙어서, 이 표현의 뜻은 " (~에 대해 최신 정보, 진행 상황을) ~에게(somebody 에게) 계속 알려 주다 " 라는 의미랍니다. keep somebody posted 대신 keep somebody updated 이렇게도 쓸수 있어요. 영어로 설명하자면 " to regularly give somebody the most recent news about something " 이렇게 말할 수 있어요. 오늘의 표현 keep somebody posted 표현이 들어간 다양한 영어회화 예문들 함께 공부해 보도록 할게요 ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

Keep me posted about the matter. 

그 건에 대해서 저한테 계속 연락주세요.

 

Keep me posted on modifications for the next test. 

다음 시험일정 변경에 대해 계속 알려줘.

 

Keep me posted on the weather. 

나한테 날씨 정보 계속 알려줘.

 

I’ll keep you posted on this. 

이것에 대해 계속 보고 드리겠습니다.

 

 

 

I'll keep you posted as promised. 

약속한대로, 계속 소식을 전해드리겠습니다.

 

Not at the moment, but I'll keep you posted. 

지금 당장은 아니지만 계속 소식 전해드리겠습니다.

 

I will keep you posted on how it goes. 

내가 당신에게 어떻게 되어 가는지 내용을 계속해서 알려드리겠습니다.

 

Reading of these papers will keep one posted on the latest happenings in the world. 

이런 신문을 읽으면 최근의 사건을 잘 알게 됩니다.

 

 

반응형

 

Keep me updated on what's going on. 

진행 상황을 수시로 보고해 주세요.

 

I'd like you to keep me updated after going to Hong Kong. 

홍콩에 간 후에도 계속 내게 업데이트해주길 바래요.

 

We will keep you updated as soon as we get more information. 

새로운 소식이 있는 즉시 전달 드리겠습니다.

 

It's our duty to keep Americans updated with news and analyses from the Middle East. 

미국인들에게 중동의 뉴스와 분석을 지속적으로 알려주는것이 우리의 의무입니다.