완전초보 영어첫걸음 - assorted "여러 가지의, 갖가지의"

안녕하세요~? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 assorted 에요. assorted 의 뜻은 "여러 가지의, 갖가지의" 라는 의미를 지닌 표현인데요, 영어로 설명하자면 ' including several kinds ' 로 말할 수 있겠습니다. assorted 는 예를 들어서 , 우리집에 안쓰는 다양한 쿠션 종류들을 당근 마켓에 팔고 싶을때, 쿠션을 한데 모아 찍은 사진과 함께 설명을 "assorted cushions (여러가지의 쿠션들) " 이렇게 설명할 수 있어요. 또 식사하러 레스토랑 가면 여러 종류가 한꺼번에 나오는 "모듬" 메뉴 있죠? 이것 또한 assorted menu" 이렇게 말할 수 있답니다. assorted 표현은 일상 생활에서 다양하게 자주 쓸 수 있는 원어민 스러운 표현이니, 오늘 처음 본 분들은 꼭 외워두시고 써먹어 보시길 바랄게요 ^^ assorted 표현이 들어간 영어회화 예문들 함께 공부해 보도록 할까요~?

 

 

 

 

 

 

The meat is served with salad or assorted vegetables. 

고기는 샐러드나 갖은 야채와 함께 차려 냅니다.

 

Chill and serve with assorted crackers, if desired. 

원하신다면 다양한 크래커들을 차갑게 식혀서 제공해드립니다.

 

 

The jumper comes in assorted colours. 

그 점퍼는 여러 가지 색깔로 나와요.

 

There was a plate of assorted bagels on the table. 

테이블에는 여러 가지 베이글이 담긴 접시가 놓여 있었어요.

 

반응형

 

 

The bowl contains assorted candies. 

그 그릇에는 갖가지 사탕들이 들어있다.

 

a box of assorted chocolates 

여러 가지 종류를 갖춰 담은 초콜릿 한 상자.

 

A plate of assorted raw fish was served at first. 

제일 먼저 모둠회가 나왔어요.

 

In order to taste variety, 'assorted one bout' is a good choice. 

여러 가지를 맛보기 위해서는 '모둠 한 판'이 좋은 선택입니다.

 

 

 

 

 

I ordered assorted seafood which was delicious but was very bothersome. 

나는 해산물 모둠을 시켰는데 맛있지만 먹기가 매우 귀찮았다.

 

The company gave its employees assorted gift sets on the national holiday. 

명절을 맞아 회사에서 사원들에게 종합 선물 세트를 증정했습니다.

 

There are three chairs and five assorted sofas. 

세개의 의자와 5개의 다양한 소파가 있네요.

 

She finds herself in excellent and assorted company. 

그녀는 자신이 훌륭하고 다양한 사람들과 어울린다는 것을 알게 된다.