완전초보 영어첫걸음 - "사교적인" 을 의미하는 다양한 영어표현들!

안녕하세요~? 영선생 입니다.

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 "사교적인" 입니다. 사람들과 어울리기를 좋아하고 잘 어울리는 성격을 사교적이라고 하죠! 영어로는 다양한 표현들이 있는데요, 먼저 social, sociable 입니다. "사람들과 어울리기 좋아하는, 사교적인, 붙임성 있는" 이라는 의미의 표현입니다. 또다른 영어표현들은 outgoing, gregarious 이 있어요. 또한 사교적인 사람은 " a good mixer, people person " 이렇게 말하기도 한답니다. ^^ 생각보다 굉장히 다양한 표현들이 있죠? '사교적인' 을 의미하는 다양한 표현들이  들어간 예문들 함께 쭉 살펴보도록 할게요 ~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Man is born a social animal. 

인간은 원래 사교적인 동물입니다.

 

 

The sociable girl has lots of friends. 

사교적인 소녀에게는 친구가 많아요.

 

He has an outgoing and gregarious personality. 

그는 외향적이고 사교적인 성격이에요.

 

Cats are considered less sociable than dogs. 

고양이들은 개들보다 덜 사교적인 것으로 여겨집니다.

반응형

 

 

Would you describe yourself as a people person? 

당신은 자신을 사교적인 사람이라고 묘사하겠습니까?

 

He was a people person, and was liked well by all who knew him. 

그는 사교적인 사람이었고 그를 아는 모든 이들이 좋아했어요.

 

I'm a people person who wants to help the underprivileged. 

나는 소외계층을 돕고 싶어하는 사교적인 사람입니다.

 

Apparently the new manager was a people person who loved talking to his people. 

누가봐도 새 매니저는 그의 직원들에게 말 걸기를 좋아하는 사교적인 사람인 것 같았습니다.

 

 

Meeting many people helps to become a social person. 

많은 사람을 만나는 것은 사교적인 사람이 되는 데 도움이 되죠.

 

He is very outgoing and easy to get along with. 

그남자 아주 사교적이고 어울리기가 편해.

 

He used to be very sociable, but he's been an introspective since his wife's death. 

그는 매우 사교적이었는데 아내가 죽은 이후 내성적인 사람이 되었어요.

 

He is a good mixer, he's always the first one to break the ice at parties. 

그남자는 아주 사교적이라, 언제나 파티가 시작할 무렵에 분위기를 만들어 주는 사람이에요.