완전초보 영어첫걸음 - 원어민이 쓰는 chill 의미 'chilling'

안녕하세요.? 영선생 입니다.

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 chill 입니다. chill 을 영어사전에서 찾아보면 '추위, 냉기, 한기, 춥게 만들다' 이러한데요, 많은 분들이 이 뜻으로 알고 계실거에요. 하지만 chill 은 다른 의미로 일상생활에서 굉~~~장히 자주 쓰이는 원어민 표현이기도 합니다. 바로 '느긋한(laid back, relaxed) , 쉬다, 놀다, 진정하다' 이러한 의미로 말이죠. 예를 들어서 "너 뭐하고 있어?"/ "그냥 쉬고있어." 라고 한다면 "What are you doing now" / "Just chilling now." 이렇습니다. chill 표현은 미드, 영화에서도 빠지지 않는 표현이니 이번 기회에 제대로 알아두시면 좋겠죠? 오늘 배운 의미로의 chill 표현을 어떻게 영어회화 속에서 자연스럽게 써먹을 수 있을까!!?? 다양한 예문들 함께 살펴보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Let’s chill this weekend. 

이번 주말에 놀자.

 

Do you have any plans tomorrow? If you’re free, let’s chill. 

내일 뭐 할 거있어? 시간 있으면 놀자.

 

I will chill after the midterm exam. 

나는 중간고사 끝나면 나가 놀거야.

 

When it's like this, I wish I could just chill out. 

지금 같아서는 아무 일도 안 하고 쉬었으면 좋겠다.

 

 

 

Chill out! ( = Calm down! Relax!  Take it easy! )

진정하세요. 침착하세요.

 

Why don't you guys chill out? 

둘 다 좀 진정해요.

 

You need to just chill out. 

너는 진정하기나 해.

 

Sit down and chill out! 

열 좀 그만 내고 (진정하고) 앉아 봐!

 

 

 

They sometimes meet up to chill out and watch a movie. 

그들은 가끔 만나 긴장을 풀고 영화를 본다.

 

My husband is too chill. 

우리 남편은 너무 느긋해요.

 

He says he is also making plans to goof around with friends and just chill back. 

그는 또한 친구들과 어울리며 느긋한 시간을 보낼 계획을 세우고 있다고 말했어요.

 

Just chill and read a good book, that can take your mind off anything for a bit. 

그냥 느긋한 시간을 보내고 좋은 책을 읽어봐, 그럼 잠시나마 아무데도 신경안 써도 될거야.