완전초보 영어첫걸음 - Stop moaning! '앓는 소리 그만하세요'

안녕하세요.? 영선생 입니다. ^^ 월요일 모두들 화이팅 하시고~ 자 그럼 오늘도 영어회화 공부 시작해 볼까요?

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 moan 입니다. moan 의 뜻은 '고통스러운 신음하다, 앓는 소리를 내다, 투덜거리다, 칭얼거리다, 불평하다' 라는 의미입니다. 상황을 예로 들자면 우리가 방문 모서리에 발등이 콱 찍혔을때!!!  고통스러운 신음을 내며 "이 방문 도대체 왜 이렇게 열려있는거야~!! " 투덜투덜 불평하는 모습을 상상하시면 되요. 이해되시죠? ^^ moan 표현을 일상생활에서 어떻게 써먹을 수 있을지 다양한 영어회화 예문들 함께 더 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

We had a good moan about work. 

우리는 일에 대해 실컷 투덜거렸다.

 

Why do you always piss and moan these days? 

너는 왜 요즘 늘 불평을 늘어놓니?

 

They made moan because it was too hot. 

그들은 너무 더워서 불평했다.

 

She constantly put on the moan at the dinner table. 

그녀는 저녁 식탁에서 계속 불평했다.

 

 

 

The boy fell out of the tree and started to moan. 

한 소년이 나무에서 떨어져서 신음하기 시작했다.

 

He gave a moan of unbearable pain. 

그는 참을 수 없는 고통으로 신음했다.

 

A painful moan escaped his lips. 

괴로운 신음 소리가 그의 입에서 새어 나왔다.

 

Don't moan, if you want to eat dinner. 

저녁 식사를 하고 싶다면, 칭얼대지마.

 

 

Too many people moan and do nothing. 

너무 많은 사람들이 불평만 하고 아무것도 하지는 않죠.

 

I can't stand people who whinge and moan and don't do anything about it. 

나는 불평불만을 일삼고 앓는 소리을 내면서 그 문제에 대해 아무 것도 하지않는 사람들을 참을 수 없어.

 

Things aren't great but I feel I shouldn't moan as I can't walk away. 

상황이 좋지 않지만 나는 떠날 수 없기 때문에 불평하면 안된다.

 

If you didn't vote then don't moan. 

투표하지 않았다면 불평하지도 마세요.