완전초보 영어첫걸음 - it seems like "~인거 같아"

안녕하세요~? 영선생 입니다. ^^ 불금 잘 보내고 계시나요~

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 바로 it seems like ~ 입니다. ~ 부분에 내가 말하고 싶은 내용을 넣고, 뜻은 ~ (내용)인거 같아. 라는 표현인데요, seem이 ~인것 같다 라는 의미가 있는 표현으로, 자주 쓰이는 영어회화 패턴이라고 생각하시면 좋습니다. it seems like 뒤에 오는 내용은 긍정, 부정적 뭐든지 가능합니다. it seems like~ 뒤에 다양한 영어예문을 함께 만들어 볼까요?

 

 

 

 

 

It seems like I harsh your mellow. 

내가 네 기분을 상하게 한 것 같아.

It seems like the year flew by. 

한 해가 휙 가 버린 것 같아.

It seems like yesterday, doesn't it? 

바로 어제 일 같지 않아요?

It seems like it happened yesterday. 

바로 어제 일처럼 느껴집니다.

It seems like gas is leaking from somewhere.  

어디선가 가스가 새고 있는 것 같다.

 

It seems like I am dreaming.  

마치 꿈을 꾸는 듯한 기분이다.

It seems like long time ago.  

그것은 꽤 오래 전의 것처럼 보인다.

It seems like a big waste of money.  

그건 정말 돈 낭비 같아.

It seems like this work will never end. 

일이 전혀 끝날 것 같지가 않아요.

It seems like spring is just around the corner!  

봄이 다 된거 같아!

 

It seems like forever since we last talked.  

정말 오랜만에 통화하는 것 같다.

It seems like we haven't moved for hours. 

우리 몇 시간 동안 꼼짝 않고 있었던 거 같아.

It seems like we've been driving for 3 hours. 

3시간 정도는 운전한 것 같은데요.

It seems like you are always busy when I’m free.  

내가 한가할 땐 넌 늘 바쁜 것 같아.

 

It seems like babies cry all the time.  

아기들은 항상 울고 있는것 같아.

It seems like she doesn’t know how to have fun. 

마치 그녀는 즐겁게 노는 법을 모르는 것 같아.

It seems like she always says the right things! 

항상 엄마는 옳은 말씀만 하시는 것 같아!

It seems like an act of monumental folly. 

그건 엄청나게 어리석은 짓 같아 보인다.

On the face of it, it seems like a great deal. 

표면상으로는 그것이 대단한 거래인 것 같다.

 

It seems like house chores never end!! Cleaning, dusting, vacuuming, and laundry. 

집안일은 끝이 없는 것 같아!! 청소, 먼지 털기, 진공청소기 돌리기, 빨래.

Thanks, but it seems like I’m fishing for compliments. 

고맙긴 한데 옆구리 찔러 절 받는 것 같다.

It seems like the older you grow, the better you look.  

너는 나이가 들수록 얼굴이 더 좋아지는 것 같아.

It seems like something good has happened to her these days. 

그녀는 요즘 뭔가 좋은 일이 있는 거 같아.