완전초보 영어첫걸음 - by the time "~할 무렵에, ~때 즈음에"

안녕하세요.? 영선생 입니다. 새로운 한해가 또 시작되었네요. ^^ 모두들 happy new year~~~!!

 

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 'by the time' 입니다.

by the time은 ~할 무렵에, ~때 즈음에 이러한 의미입니다. by the time 뒤에는 주어 동사 형식으로 말하시면 됩니다. 예를 들어보겠습니다. 우리가 도착했을때 쯤에는 수업이 끝났었다. 영어로는 By the time we arrived the class was over. 이렇게 by the time 주어 동사~ 순으로 말하시면 됩니다. 좀 더 다양한 영어예문을 통해 공부해 보겠습니다.

 

 

 

 

 

By the time I arrived on the scene, it was all over.  내가 현장에 도착했을 때쯤에는 그것이 모두 끝나 있었다.

By the time the police arrived, I was a nervous wreck. 경찰이 도착할 때쯤에는 내가 불안해 죽을 지경이었다.

By the time we reached home, it was quite dark. 우리가 집에 도착했을 때쯤에는 날이 상당히 어두워져 있었다.

By the time the project was over, she was totally forswunk. 프로젝트가 끝날 때쯤, 그녀는 격무로 완전히 지쳤다.

By the time  this letter reaches you I will have left the country. 이 편지가 당신 손에 닿을 때쯤이면 난 이 나라를 떠나고 없을 거예요.

 

By the time we arrived, someone had grabbed all the good seats.  우리가 도착했을 무렵에는 누군가가 좋은 자리를 다 차지해 버린 상태였다.

By the time I called out, it was too late. 내가 소리를 질렀을 때는 이미 늦었습니다.

By the time it was over, the sun was about to set. 경기가 끝날 때 쯤 해가 지고 있었다.

By the time now, things are getting into gear.  지금쯤이면 일이 순조롭게 되어갈 것이다.

It will be ready by the time you get here.  당신이 여기 도착할 때 쯤엔 마무리 돼 있을 겁니다. 

 

By the time the police arrived, he had gotten away.  경찰이 도착했을 때 그는 도망치고 없었다

By the time we got there the train was long gone.  우리가 도착했을 때 기차는 벌써 떠나고 없었다.

By the time I arrived, they'd all already cleared off. 내가 도착했을 때 쯤 모두 떠나고 없었다.

By the time this is done, it will be a magnificent garden. 끝낼 때쯤 되면 멋진 정원이 되겠네요.

I expect that it'll stop raining by the time the game begins.  경기 시작 전까지는 비가 그칠 것이다.

 

I lost three kilograms by the time the project was over.  프로젝트가 끝나니 몸무게가 3킬로그램 빠져 있었다.

By the time you get this letter, I'll be in Canada.  네가 이 편지를 받을 때 즈음이면, 난 캐나다에 있을 것이다.

She had borne six children by the time she was thirty.  그녀는 서른 살이 되었을 즈음 이미 아이를 여섯이나 낳았다.

By the time the fire truck came, the flames had risen to the sky. 소방차가 도착했을 때는 불길이 하늘로 치솟고 있었다.

By the time her baby came along, she was forced to quit her job. 아기가 태어났을 때 그녀는 직장을 그만두어야 했다.

By the time the guests arrived, the house had been thoroughly cleaned.  손님들이 도착했을 때 집은 깨끗이 청소되어 있었다.