완전 초보 영어 첫걸음 - I can't wait to see you "빨리 보고싶다"

안녕하세요? 영선생 입니다. 현지에서 많이 쓰는 생활영어 표현들을 익히고, 네이티브 원어민과 영어회화를 목표로
매일매일 저와 함께 공부해 봅시다. !!

 

 

오늘 함께 공부할 영어회화 표현은 "I can't wait to see you" 입니다.

 

 

직역하자면 널 만나는 것을 기다릴수 없어! 라는 의미죠. 좀더 부드럽게 표현하자면 빨리 보고싶다 이렇게도 말할수 있겠습니다. can't wait to 표현은 빨리 ~를 하고싶다, ~고 싶다, ~가 기대된다 이렇게 말할수 있답니다.

 

 

 

 

영어예문들을 통해 좀더 공부해 볼까요?

 

 

-I can't wait to see you. 

보고 싶어 못 참겠어.

 

-I can't wait to go to Korea. 

한국에 어서 가 보고 싶습니다.

 

-I can't wait to get out of here. 

하루빨리 여기서 벗어나고 싶다.

 

 

-I can't wait to see my boyfriend. 

남자 친구를 보고 싶어 미치겠어.

 

-I can’t wait to get back home. 

난 빨리 집에 돌아가고 싶어.

 

-We can’t wait to hear the patter of tiny feet. 

우리는 아기가 아장아장 걷는 소리를 어서 듣고 싶다.

 

-I can’t wait to sleep on my own bed. 

어서 빨리 내 침대에서 잤으면 좋겠다.

 

-I can't wait to go shopping center this Saturday!  

이번 주 토요일에  쇼핑센터 가는 게 너무 기다려져!

 

- I can’t wait to see my parents. 

부모님 빨리 봤으면 좋겠다.

 

-Feels great to be finished with midterms! Can’t wait to see my test results.  

중간고사가 끝나니 너무 좋다! 시험 결과 빨리 나왔으면 좋겠다.

 

-I get so depressed when it rains for a long time. I can't wait to see the sun again. 

오랫동안 비가 오니까 굉장히 우울해지네요. 빨리 날씨가 맑아지면 좋겠어요.

 

-I can’t wait to meet them again! 

저는 그들을 너무나 다시 만나고 싶습니다!

 

-I can’t wait to hear about your volunteer work soon! 

너의 자원 봉사 일에 관해 빨리 듣고 싶어!

 

-I can’t wait to see her again tomorrow at school!  

내일 학교에서 어서 그 아이를 또 만나고 싶어서 못 견디겠어!

 

-I can’t wait to become an adult!

나는 어서 빨리 어른이 되고 싶어!

 

-I can’t wait to go there to watch the Olympic Games!  

나는 올림픽 경기를 보러 그곳에 빨리 가고 싶어!

 

-I can't wait to tell you about the great fun I had today. 

오늘 너무나도 즐겁게 보낸 일에 대해서 너에게 빨리 말하고 싶었어.

 

 

 

 

 

그럼 내일 또 만나요 ^^